Hard Lines

Líneas Duras

Hard Lines

Un lugar en el vacío donde estoy esperandoA place in the void where I'm waiting for
Que alguien me encuentre. Un pequeño asteroide enSomeone to find me. A small asteroid in
La negra y vacía desolación que me rodeaThe black, empty waste that surrounds me
Mi nave espacial yace destrozada y los restosMy spaceship lies torn and the wreckage
Están esparcidos por la superficie. SinIs strewn 'cross the surface. With no
Forma de escape o recurso en las durasWay of escape or recourse in the hard
Líneas que me rodeanLines around me

Íbamos tras un sol por la energíaWe were chasing a sun for the energy
Necesaria para salvarnos. Para aprovechar el poderNeeded to save us. To harness the power
Y darnos la luz que ansiábamosAnd give us the light we were craving
Cuando las cámaras de luz que nos impulsabanWhen the chambers of light that drove
A través de la noche empezaron a fallarUs through the night started failing
Y una espiral de miedo atrajo nuestra nave aAnd a spiral of fear pulled our ship to
Esta esfera de destrucciónThis sphere of destruction

Ellos entregaron sus vidas para darmeThey surrendered their lives to gain me
Algo de tiempo para encontrar soluciones, y lloraronSome time for solutions, and wept as
Mientras morían porque sabían que la tareaThey died for they knew that the task
Era ahora desesperada. Pues sin el calor del solWas now hopeless. For without the sun's
La madre tierra no puede competir y estáHeat mother earth can't compete and is
Muriendo. Sin forma de escape, la violación deDying. With no way of escape, the rape of
La tierra es ahora seguraThe earth is now certain