Summer Sun

Soleil d'Été

Summer Sun

Quand l'obscurité remplissait ma vie, elle m'a apporté le soleil d'étéWhen darkness filled my life she brought the summer sun to me

Elle a illuminé mon monde et m'a aidé à voirShe brightened up my world and helped me see

Chaque fois que j'étais seul, elle est venue et m'a prisEvery-time I was lonesome and once she came and took me from
Je ne suis plus le même depuis qu'elle est entrée dans ma vieI'm not the same since she has come my way

(Refrain)(Chorus)

Le soleil d'été brillait sur moiSummer Sun was shining down on me
Le soleil d'été était tout ce que je voyaisSummer sun was all that I could see
Le soleil d'été brillait sur moiSummer sun was shining down on me

Quand ce soleil d'été est venu briller sur mon cheminWhen that summer sun came shining down my way
J'ai appris à l'aimer de plus en plus chaque jourI grew to love it more and more each day
Je suis en vie parce que je l'ai rencontrée, soudain ma vie est meilleureI'm alive because I met her suddenly my life is better
Je sais que je ne la laisserai jamais partirI can see I'll never let her go

(Refrain)(Chorus)

Da da da da da da daDa da da da da da da

Quand ce soleil d'été brille sur moiWhen that summer sun comes shining down on me
Le bonheur est plus qu'un souvenirHappiness is more than memory
Même si la neige a recouvert tout le solEven though the snow has covered all the ground
J'ai découvert qu'elle est là et je l'aime encore aujourd'huiI've discovered she's around and I still love her today

(Refrain)(Chorus)

Da da da da da da daDa da da da da da da