Lost In The Rhythm

Verloren im Rhythmus

Lost In The Rhythm

Da ist ein Junge in der StadtThere's a boy downtown
Aus dem Club, den ich kenneFrom the club I know
Er sagt kein WortHe doesn't say a word

Er geht einfach auf die TanzflächeHe just hits the floor

So wie er sich bewegtThe way he moves
Hat er immer meine Aufmerksamkeit erregtAlways caught my eye
Konnte nicht mehr widerstehenCouldn't take it no more
Musste es einfach versuchenJust had to try

Bewege dich im TaktMove to the fours
Er tanzte losHe danced away
Schnelligkeit wie MagieSpeed like magic
Dann schaute er zu mirThen he looked my way

Und in einem AugenblickAnd in one stroke
Fühlte ich mich an seiner SeiteFeel me there by his side
Und ich wusste, ich bin bereit für die Fahrt, während wirAnd I knew I was in for a ride, as we

Schwingen zu diesem SoundSway to that sound
Unsere Füße klopfen, klopfenOur feet tap, tapping
Und unsere Herzen schlagen und wirAnd our heartbeats beating and we

Drehen uns im Kreis, während wir verloren im Rhythmus sindSpinnin' round, as we're lost in the rhythm
Die Lichter und die MengeThe lights and the crowd

Dieser Blick in seinen Augen machte mir sicherThat look in his eyes made me sure
Wir werden bis zum Morgengrauen tanzenWe'll be dancing til' the dawn

Junge, ich sag dir, dieser Junge kann sich bewegenBoy, I'll tell you that boy can move
Dreht sich in jede Richtung, die ich wähleGone twistin' around every direction that I choose
Hätte nie gedacht, dass ich mich so lebendig fühleNever thought I'd feel so alive
Dieser Junge weiß, wie man dreht und schwingtThat boy know how to twist and jive

Schwingend durch denSwingin' around the
Club die ganze NachtClub all night
Keine Stadt, die wirNot one city that we'll
Aus den Augen lassenLeave from sight

Egal was passiertNo matter what
Wir konnten nicht aufhörenWe couldn't stop
Zu tanzen, bevor der Fall kommt, während wirDancing before that drop, as we

Schwingen zu diesem SoundSway to that sound
Unsere Füße klopfen, klopfen und unsereOur feet tap tapping and our
Herzen schlagen und wirHeartbeats beating and we

Drehen uns im KreisSpinnin' round
Verloren im Rhythmus mit denLost in the rhythm with the
Lichtern und der MengeLights and the crowd

Dieser Blick in seinen Augen machte mir sicherThat look in his eyes made me sure
Wir werden tanzen, tanzen, tanzen bis zum MorgengrauenWe'll be dancing, dancing, dancing til' the dawn

Verloren im Rhythmus mit denLost in the rhythm with the
Lichtern und der MengeLights and the crowd

Verloren im Rhythmus mit denLost in the rhythm with the
Lichtern und der MengeLights and the crowd

Schwingen zu diesem SoundSway to that sound
Unsere Füße klopfen, klopfen und unsereOur feet tap tapping and our
Herzen schlagen und wirHeartbeats beating and we

Drehen uns rund und rundSpin round and' round
Verloren im Rhythmus mit denLost in the rhythm with the
Lichtern und der MengeLights and the crowd

Dieser Blick in seinen Augen machte mir sicherThat look in his eyes made me sure
Wir werden tanzen, tanzen, tanzen bis zum MorgengrauenWe'll be dancing, dancing, dancing til' the dawn