Home To Me

Home To Mí

Home To Me

El amor viene a un costoLove comes at a cost
Solíamos beber por esosWe used to drink to those
Encontraríamos, y los que habíamos perdidoWe’d find, and those we’d lost
Y he estado vagando por estas tierrasAnd I’ve being wandering these lands
Con derramamiento de sangre en mis manosWith bloodshed on my hands
Te estoy buscandoI’m searching for you
Porque sólo tú, entenderásCause only you, will understand

Así que me ayudarás a llevar mi pesado corazónSo will you help me carry my heavy heart
Y yo mantengo el tuyo cerca y trataré de desarmarAnd I will hold yours close and try to take apart
Las piezas que acechan tus díasThe pieces that haunt your days
Eres como en casa para mí, así que por favor di que puedo quedarmeYou’re like home to me, so please say I can stay

Porque me preguntaste qué haría después deCause you asked me what I would do after
Nunca pensé que estaría aquí buscando refugioI never thought that I’d be here looking for shelter
Pero tal vez esté destinado a serBut maybe it’s meant to be
Con aquí con alguien que lleva la cruzWith here with someone who bares the cross
De vidas perdidasOf lives lost
Para liberar a su puebloTo set their people free

No tienes que disculparteYou don’t have to apologise
Conozco el peso de la coronaI know the weight of the crown
Y lo difícil que esAnd how hard it lies
Dijiste que era valiente y noYou said I was brave and not
Para dejar que mis emociones se muestrenTo let my emotions show
Pero ahora los niños están siendo enterradosBut now children are being buried
Y todo es porque me dejé irAnd it’s all ‘cause I let myself go

Así que me ayudarás a llevar mi pesado corazónSo will you help me carry my heavy heart
Y yo mantengo el tuyo cerca y trataré de desarmarAnd I will hold yours close and try to take apart
Las piezas dentro que atormentan tus díasThe pieces inside that haunt your days
Estás en casa para mí, ¿puedo quedarme?You’re home to me, can I stay?

Me preguntaste qué haría después deYou asked me what I would do after
Nunca pensé que estaría buscando refugioI never thought I would be looking for shelter
Pero tal vez aquí es donde debo estarBut maybe this is where I’m meant to be
Con alguien que lleva la cruz de vidas perdidasWith someone who bares the cross of lives lost
Para liberar a su puebloTo set their people free

Esperabas que Polis me hiciera cambiar de opiniónYou hoped that Polis would make me change my views
Pero ¿y si yo soy el monstruo, soy yo y no tú?But what if I’m the monster, it’s me and not you
Nunca seremos los buenosWe’ll never be the good guys

Pero somos malos después de todoBut we’re bad guys after all
Causa sobrevivir duroCause surviving tough
Y algunos viven algunos caeránAnd some live will some fall

Así que me ayudarás a llevar mi pesado corazónSo will you help me carry my heavy heart
Y yo mantengo el tuyo cerca y trataré de desarmarAnd I will hold yours close and try to take apart
Las piezas dentro que atormentan tus díasThe pieces inside that haunt your days
Eres como en casa para mí, así que por favor di que puedo quedarmeYou’re like home to me, so please say I can stay