Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 60.680

Blame It

Jamie Foxx

Letra

Significado

Schieb's auf den Alkohol

Blame It

Schieb's auf den Wodka, fühlst dich lockerBlame it on the goose, gotcha feeling loose
Schieb's auf den 'tron, erwisch mich in der ZoneBlame it on the 'tron, catch me in a zone
Schieb's auf den a-a-AlkoholBlame it on the a-a-alcohol
Schieb's auf den a-a-AlkoholBlame it on the a-a-alcohol

Sie sagte, normalerweise macht sie das nichtShe said, she usually don't
Aber ich weiß, dass sie lügtBut I know that she front
Denn das Mädchen weiß, was sie will'Cause shawty know what she wan't
Sie will nicht, dass es so aussieht, als wäre sie leicht zu habenShe don't wanna to seem like she's easy

Ich sag nicht, was du nicht tun wirstI ain't saying what you won't do
Aber du weißt, was wir wahrscheinlich tun werdenBut you know what we're probably gon' do
Was du tief in dir drin vermisstWhat you been feenin' deep inside

Lass es jetzt raus, Mädchen, was trinkst du? Lass es sinkenLet it out now, girl what you drinkin', gon' let it sink in
Hier für ein Wochenende, denkend, wir könnenHere for a weekend, thinkin', we can
Sehen, wo wir sein könnten, wenn wir schnell vorspulenSee where we could be if we press fast forward
Nur noch eine Runde und du bist bereit, ich weiß esJust one more round and you're down I'd know it

Füll noch einen Becher, fühl' deinen Hintern, wasFill another cup up, feelin' on your butt what
Es ist dir jetzt egal, ich war mir nicht bewusstYou don't even care now, I was unaware
Wie heiß du vorher warstHow fine you was before
Mein Rausch setzt ein, mein Rausch setzt einMy buzz set in, my buzz set in

Schieb's auf den Wodka, fühlst dich lockerBlame it on the goose, gotcha feeling loose
Schieb's auf den 'tron, erwisch mich in der ZoneBlame it on the 'tron, catch me in a zone
Schieb's auf den a-a-AlkoholBlame it on the a-a-alcohol
Schieb's auf den a-a-AlkoholBlame it on the a-a-alcohol

Schieb's auf den Wodka, schieb's auf den HennyBlame it on the vodka, blame it on the henny
Schieb's auf den blauen Tap, lässt dich schwindelig fühlenBlame it on the blue tap, got you feeling dizzy
Schieb's auf den a-a-AlkoholBlame it on the a-a-alcohol
Schieb's auf den a-a-AlkoholBlame it on the a-a-alcohol

Ooh sieh, sie hat mir etwas Getränk verschüttetOoh see, she spilled some drink on me
Und jetzt weiß ich, dass sie beschwipst istAnd now I'm knowin' she tipsy
Sie hat ihren Körper an mich gedrücktShe put her body on me
Und sie starrt mir direkt in die AugenAnd she keeps staring me right in my eyes

Kein Plan, was ich tun werdeNo tellin' what I'm gon' do
Baby, ich würde es dir lieber zeigenBaby, I would rather show you
Was du in deinem Leben vermisstWhat you been missin' in your life
Wenn ich drinnen binWhen I get inside

Mädchen, was trinkst du? Lass es nicht sinkenGirl, what you drinkin'? Don't let it sink in
Hier für das Wochenende, denkend, wir könnenHere for the weekend, thinkin', we can
Sehen, wo wir sein könnten, wenn wir schnell vorspulenSee where we could be if we press fast forward
Nur noch eine Runde, wenn du bereit bist, ich fall'Just one more round if your down, I'm fallin'

Füll noch einen Becher, fühl' deinen Hintern, wasFill another cup up, feelin' on your butt what
Es ist dir jetzt egal, ich war mir nicht bewusstYou don't even care now, I was unaware
Wie heiß du vorher warstHow fine you was before
Mein Rausch setzt ein, mein Rausch setzt einMy buzz set in, my buzz set in

Schieb's auf den Wodka, fühlst dich lockerBlame it on the goose, gotcha feeling loose
Schieb's auf den 'tron, erwisch mich in der ZoneBlame it on the 'tron, catch me in a zone
Schieb's auf den a-a-AlkoholBlame it on the a-a-alcohol
Schieb's auf den a-a-AlkoholBlame it on the a-a-alcohol

Schieb's auf den Wodka, schieb's auf den HennyBlame it on the vodka, blame it on the henny
Schieb's auf den blauen Tap, lässt dich schwindelig fühlenBlame it on the blue tap, got you feeling dizzy
Schieb's auf den a-a-AlkoholBlame it on the a-a-alcohol
Schieb's auf den a-a-AlkoholBlame it on the a-a-alcohol

T-PainT-Pain
Mädchen, ich weiß, du fühlst dich gutGirl, I know you feel good
So wie du aussiehst, noch ein paar ShotsJust like you look, couple more shots
Du öffnest dich wie ein Buch, ich mach' mir keine Sorgen, denn ich werde dich lesenYou open up like a book, I ain't trippin 'cause I'ma read ya
Schatz, ich mach' mir keine Sorgen, ich will dich einfach nur erfreuenShawty, I ain't trippin', I jus' wanna please ya

Ich nehm' einen Shot von Nuvo, Schatz, dann weißt duI'ma take a shot of Nuvo, shawty, then you know
Es geht los, wir können es wie Judo angehenIt's going down, we can go kick it like Judo
Weißt du, was ich meineYou know what I mean
Schatz wurde betrunken, dachte, es wäre alles ein TraumShawty got drunk, thought it all was a dream
Also ließ ich sie sagen, ich, ichSo I made her say I, I

Jetzt hat sie ihre Hand auf meinem BeinNow she got her hand on my leg
Hat meine Sitze ganz nass gemacht in meinem WagenGot my seats all wet in my ride
Überall in meinem WagenAll over my ride

Sie schaut mir direkt in die AugenShe look me dead in the eye
Dann wurden meine Hosen engerThen my pants got bigga
Sie wusste schon, was sie tun wollteShe already knew what to figga
Hat ihren Freund angeschaut und gesagt: "Scheiß auf den Typen"Had her lookin' at her boyfriend like, "Fuck dat nigga"

Schieb's auf den Saft, fühlst dich lockerBlame it on the juice, gotcha feeling loose
Schieb's auf den 'tron, erwisch mich in der ZoneBlame it on the 'tron, catch me in a zone
Schieb's auf den a-a-AlkoholBlame it on the a-a-alcohol
Schieb's auf den a-a-AlkoholBlame it on the a-a-alcohol

Schieb's auf den Wodka, schieb's auf den HennyBlame it on the vodka, blame it on the henny
Schieb's auf den blauen Tap, lässt dich schwindelig fühlenBlame it on a blue tap, got you feeling dizzy
Schieb's auf den a-a-AlkoholBlame it on the a-a-alcohol
Schieb's auf den a-a-AlkoholBlame it on the a-a-alcohol

Jetzt zu den Ballern, die Flaschen knallenNow to the ballas poppin' bottles
Mit ihrem Henny in den Bechern, schreiendWith they henny in they cups screamin'
Geld ist nichts wert, wenn man es nicht in den Himmel wirftMoney ain't a thing, if it ain't throwin' it up in the sky
Halt deine Drinks hochHold your drinks up high

Und an meine unabhängigen MamasAnd to my independent mommas
Die ihre eigenen Flaschen kaufen könnenWho can buy they own bottles
Wenn du aussiehst wie ein ModelIf you lookin' like a model
Wenn die armen Typen rufen, sag ihnen, tschüssWhen them broke fellas holla, tell 'em, bye
Halt deine Drinks hochHold your drinks up high

Du kannst es auf den Wodka schieben, fühlst dich lockerYou can blame it on the goose, gotcha feeling loose
Schieb's auf den 'tron, erwisch mich in der ZoneBlame it on the 'tron, catch me in a zone
Schieb's auf den a-a-AlkoholBlame it on the a-a-alcohol
Schieb's auf den a-a-AlkoholBlame it on the a-a-alcohol

Schieb's auf den Wodka, schieb's auf den HennyBlame it on the vodka, blame it on the henny
Schieb's auf den blauen Tap, lässt dich schwindelig fühlenBlame it on the blue tap, got you feeling dizzy
Schieb's auf den a-a-AlkoholBlame it on the a-a-alcohol
Schieb's auf den a-a-AlkoholBlame it on the a-a-alcohol

Escrita por: Brandon R. Melanchon / Breyon Prescott / Christopher Deep Henderson / James T. Brown / Jamie Foxx / John Conte Jr. / Nathan L. Walker / T-Pain. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Liliana. Subtitulado por Vitoria y más 1 personas. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jamie Foxx y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección