Viens à moi

Come To Me

J'ai fait un rêve, j'étais sur le rivageI had a dream I was standin' on the shore
Deux pieds ancrés dans le sableTwo feet planted in the sand
Baignant dans ta gloire, ouaisSoakin' up your glory yeah
Je t'ai vu marcher de loinSaw you walkin' from a distance
Sans un brin de résistanceWithout a hint of resistance
Les bras grands ouvertsHad your arms open
Et une chaleur dans tes yeuxAnd a warmth in your eyes
Tu as pris ma main et tu as murmuréYou took my hand and you whispered

Viens à moi quandCome to me when
Tu es fatigué etYou're weary and
Je te donnerai de l'espoir quand tu souffresI'll give you hope when you're hurting
Je te donnerai du repos de ton fardeauI'll give you rest from your burden
Viens à moi quandCome to me when
Tu es fatigué etYou're weary and
Je te donnerai de l'espoir quand tu souffresI'll give you hope when you're hurting
Je te donnerai du repos de ton fardeau maintenantI'll give you rest from your burden now

Je me suis réveillé avec le poids du mondeI woke up to the weight of the world
De retour dans la réalitéRight back into reality
Et tout ce qui va malAnd all that's goin' wrong
Parce qu'au milieu de cette vie chaotique'Cause in the midst of this chaotic life
J'essaie de trouver la paix d'espritI try to find peace of mind
Mais tu as toujours été làBut you've been there all along
Et même maintenant, je t'entends murmurerAnd even now I hear you whisper

Viens à moi quandCome to me when
Tu es fatigué etYou're weary and
Je te donnerai de l'espoir quand tu souffresI'll give you hope when you're hurting
Je te donnerai du repos de ton fardeauI'll give you rest from your burden
Viens à moi quandCome to me when
Tu es fatigué etYou're weary and
Je te donnerai de l'espoir quand tu souffresI'll give you hope when you're hurting
Je te donnerai du repos de ton fardeauI'll give you rest from your burden

Je sens le poids, je sens le poids qui se lève lentementI feel the weight, I feel the weight is slowly liftin'
Alors que tu réduis la distanceAs you close the distance
Et je sais, ça va aller quand je t'entends direAnd I know, it's gonna be okay when I hear you say
Viens à moi quandCome to me when
Tu es fatigué etYou're weary and
Je te donnerai de l'espoir quand tu souffresI'll give you hope when you're hurting
Oh, je vais porter ton fardeauOo I'm gonna carry your burden
Viens à moi quandCome to me when
Tu es fatigué etYou're weary and
Je te donnerai de l'espoir quand tu souffresI'll give you hope when you're hurting
Je te donnerai du repos de ton fardeau maintenantI'll give you rest from your burden now

Le poids est levé maintenantThe weight is lifted now