Arms Around You

Arme um dich

Arms Around You

Ich möchte wissen, wann du dich das erste Mal neben mir allein gefühlt hastI wanna know when you first felt alone next to me
Nur jetzt verstehe ich den Grund, warum du gehen musstestOnly now do I understand the reason that you had to leave

Oh, ich habe die Zeichen nicht gesehen oder zwischen den Zeilen gelesenOh I didn't see the signs or read between the lines
Jetzt ist es offensichtlich, was ich hätte sagen sollenNow it’s obvious the things I should have said
Hätte dir in die Augen schauen sollen, dir mehr von meiner Zeit geben sollenShould have looked you in the eye, give you more of my time
Aber ich war egoistisch, jetzt verstehe ich, was du gemeint hastBut I was selfish, now I see what you meant

Also wünschte ich, ich hätte dich gehalten, das tue ichSo I wish that I held you, I do
Ich schätze, ich wurde nachlässigI guess I got complacent
Jetzt bin ich allein und gebe mir die SchuldNow I'm alone just blaming myself
Wenn ich gewusst hätte, dass du mich auch gebraucht hastIf I knew that you needed me too
Hätte ich dich niemals losgelassenI would have never let go
Hätte dich so nah gehaltenWould have held you so close
Hätte meine Arme um dich gelegtPut my arms around you
Hätte meine Arme um dich gelegtPut my arms around you

Ich möchte wissen, wann du das erste Mal wusstest, dass du gehen musstestI wanna know when you first knew that you had to go
Es ist so lange her seit unserem letzten Kuss, ich denke zurück, ich hätte es wissen müssenIt's been so long since our last kiss, I think back I should have known

Oh, ich habe die Zeichen nicht gesehen oder zwischen den Zeilen gelesenOh I didn’t see the signs or read between the lines
Jetzt ist es offensichtlich, was ich hätte sagen sollenNow it's obvious the things I should have said
Hätte dir in die Augen schauen sollen, dir mehr von meiner Zeit geben sollenShould have looked you in the eye, give you more of my time
Aber ich war egoistisch, jetzt verstehe ich, was du gemeint hastBut I was selfish, now I see what you meant

Also wünschte ich, ich hätte dich gehalten, das tue ichSo I wish that I held you, I do
Ich schätze, ich wurde nachlässigI guess I got complacent
Jetzt bin ich allein und gebe mir die SchuldNow I'm alone just blaming myself
Wenn ich gewusst hätte, dass du mich auch gebraucht hastIf I knew that you needed me too
Hätte ich dich niemals losgelassenI would have never let go
Hätte dich so nah gehaltenWould have held you so close
Hätte meine Arme um dich gelegtPut my arms around you
Hätte meine Arme um dich gelegtPut my arms around you

Ich weiß nicht, wie das mir passieren konnteI don't know how this happened to me
Wie ich nicht gesehen habe, was wir hattenHow I didn't see what we had
Nein, ich werde mir nicht vergebenNo, I won't forgive myself
Wenn ich weiß, dass du nicht zurückkommstWhen I'll know you're not coming back

Also wünschte ich, ich hätte dich gehalten, das tue ichSo I wish that I held you, I do
Ich schätze, ich wurde nachlässigI guess I got complacent
Jetzt bin ich allein und gebe mir die SchuldNow I’m alone just blaming myself
Wenn ich gewusst hätte, dass du mich auch gebraucht hastIf I knew that you needed me too
Hätte ich dich niemals losgelassenI would have never let go
Hätte dich so nah gehaltenWould have held you so close
Hätte meine Arme um dich gelegtPut my arms around you
Hätte meine Arme um dich gelegtPut my arms around you
Hätte meine Arme um dich gelegtPut my arms around you