Left It In the River

Je l'ai laissé dans la rivière

Left It In the River

J'ai porté des fardeaux sur mes épaules toute ma vieI had burdens on my shoulders all my life
J'ai essayé et essayé de les laisser derrière moiI tried and tried to leave 'em all behind
Mais la liberté est une chose que je n'ai jamais trouvéeBut freedom's one thing I could never find

J'ai dit une prière depuis les rives d'une rivièreI said a prayer from the banks of a river
Dieu m'a rencontré là, me montrant quelque chose de mieuxGod met me there, showing me something better

Ma vie a changéMy life was changed
Quand j'ai mis les pieds dans l'eauWhen I stepped into the water
Je n'ai pas vu mes chaînesAin't seen my chains
Depuis que je les ai données au PèreSince I gave 'em to the Father

Alléluia, j'ai été délivréHallelujah, I've been delivered
Où est ma culpabilité ?Where is my guilt?
Où est ma honte ?Where is my shame?
Je l'ai laissé dans la rivière (rivière), ohI left it in the river (river), oh
Je l'ai laissé dans la rivière (rivière), ohI left it in the river (river), oh

Maintenant, il n'y a rien qui puisse prendre cette joie que j'ai trouvéeNow there's nothing that can take this joy I've found
Il m'a relevé et je ne redescends pasHe raised me up and I ain't coming down
Il m'a lavé et maintenant il n'y a plus de douteHe washed me clean and now there ain't no doubt
Il a tout retournéHe turned it all around

J'ai dit une prière depuis les rives d'une rivièreI said a prayer from the banks of a river
Dieu m'a rencontré là, me montrant quelque chose de mieuxGod met me there, showing me something better
J'ai laissé mes erreurs au fond de la rivièreI left my wrongs at the bottom of the river
J'ai dit adieu, dit au revoir pour toujoursI said so long, said goodbye forever

Ma vie a changéMy life was changed
Quand j'ai mis les pieds dans l'eauWhen I stepped into the water
Je n'ai pas vu mes chaînesAin't seen my chains
Depuis que je les ai données au PèreSince I gave 'em to the Father

Alléluia, j'ai été délivréHallelujah, I've been delivered
Où est ma culpabilité ?Where is my guilt?
Où est ma honte ?Where is my shame?
Je l'ai laissé dans la rivière (rivière), ohI left it in the river (river), oh
Je l'ai laissé dans la rivière (rivière), ohI left it in the river (river), oh
Je l'ai laissé dans la rivière (rivière), ohI left it in the river (river), oh
Je l'ai laissé dans la rivière (rivière), ohI left it in the river (river), oh
Je l'ai laissé dans la rivièreI left it in the river