Maybe Next Time

Misschien Volgende Keer

Maybe Next Time

Mama zegt dat ik op mijn gevoel moet vertrouwen, maar ik denk dat de mijne kapot isMom says trust your gut but I think mine's broken
Want ik zou zweren dat we voor elkaar bestemd waren'Cause I could swear that we were meant to be
Staand op jouw deurmat, nu ben ik bevrorenStanding on your doorstep, now I'm frozen
Hoe zijn dit de woorden die je me vertelt?How are these the words you're telling me?

Nu ben ik helemaal alleen, ik ken het te goedNow I'm all alone, I know it too well
En ik weet dat het niet helpt, maar ik zeg tegen mezelfAnd I know it won't help, but I'm telling myself

Misschien volgende keer ben ik genoegMaybe next time I'll be enough
Geef je me alles in plaats van op te gevenYou'll give me everything instead of givin' up
Misschien volgende keer is het geen verspillingMaybe next time won't be a waste
Jij bent degene en niet degene die is weggelopenYou'll be the one and not the one that got away
Dus tel ik de dagen af tot ik niet meer hoef te zeggenSo, I count down the days till I won't have to say

Misschien volgende keerMaybe next time
Ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh
Misschien volgende keerMaybe next time
Ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh

Weet niet waarom ik keek terwijl ik het einde kenDon't know why I watched when I know the ending
Wil meteen naar het deel dat geen pijn doetWanna skip right to the part that doesn't hurt
Denkend dat die nacht in tweeën is gebrokenThinking that night bought in half flight
Met een blauwe plek en een handbagageWith a bruise apart and a carry-on bag
Een lang verloren liefde die ik nooit terugkrijg, wil het terugA long-lost love that I'll never get back, wanna get it back

Misschien volgende keer ben ik genoegMaybe next time I'll be enough
Geef je me alles in plaats van op te gevenYou'll give me everything instead of givin' up
Misschien volgende keer is het geen verspillingMaybe next time won't be a waste
Jij bent degene en niet degene die is weggelopenYou'll be the one and not the one that got away
Dus tel ik de dagen af tot ik niet meer hoef te zeggenSo, I count down the days till I won't have to say

Misschien volgende keerMaybe next time
Ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh
Misschien volgende keerMaybe next time
Ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh

Misschien volgende keer ben ik genoegMaybe next time I'll be enough
Geef je me alles in plaats van op te gevenYou'll give me everything instead of givin' up
En misschien volgende keer is het geen verspillingAnd maybe next time won't be a waste
Jij bent degene en niet degene die is weggelopenYou'll be the one and not the one that got away
Dus tel ik de dagen af tot ik niet meer hoef te zeggenSo, I count down the days till I won't have to say

Oh, ik tel de dagen af tot ik niet meer hoef te zeggenOh, I'm counting the days till I won't have to say
Misschien volgende keerMaybe next time