Blessing and the Curse

Bendición y la Maldición

Blessing and the Curse

Cuando te teníaWhen I had you
Estaba tan feliz como un hombre puede estarI was as high as a man can be
Pusiste alegría en mi corazónYou put joy in my heart
Mi vida contigo era un hermoso sueñoMy life with you was a beautiful dream
Cuando dijiste adiósWhen you said goodbye
Nunca había sentido tanto dolorI've never known such hurt
Nena, amarte fueBaby, lovin' you was
La bendición y la maldiciónThe blessing and the curse
Amarte fueLovin' you was
La bendición y la maldiciónThe blessing and the curse

Cuando hacíamos el amorWhen we made love
Sentía una pasión que no puedo describirI felt a passion I can't describe
Cuando estabas conmigoWhen you laid with me
Estaba tan completamente vivoI was so totally alive
Cuando te alejasteWhen you walked away
Te llevaste mi universoYou took my universe
Nena, amarte fueBaby, lovin' you was
La bendición y la maldiciónThe blessing and the curse
Amarte fueLovin' you was
La bendición y la maldiciónThe blessing and the curse

La bendición y la maldiciónThe blessing and the curse
Es mi destino caminar por esta tierraIt's my fate to walk this earth
Siempre amándote y arrepintiéndome de tiAlways loving you and regretting you
Siempre deseándote, sin olvidarteAlways wanting you, never forgetting you
Sin olvidarteNever forgetting you

Nena, no me avergüenzoBaby, I ain't ashamed
De decir que me postraste de rodillasTo say you brought me down to my knees
Desde la cima de la montañaFrom the mountain top
Hasta el mar más profundo y oscuroDown to the deepest, darkest sea
Donde todavía anhelo por tiWhere I still long for you
Con una sed interminableWith a never ending thirst
Nena, amarte fueBaby, lovin' you was
La bendición y la maldiciónThe blessing and the curse
Amarte fueLovin' you was
La bendición y la maldiciónThe blessing and the curse

La bendición y la maldición.The blessing and the curse.