Dance Delightful (feat. Adachi Rei)

Baile Delicioso (feat. Adachi Rei)

Dance Delightful (feat. Adachi Rei)

Me emocioné por un momentoGot excited for a moment
Sin saber realmente lo que queríaNever knowing what I wanted truly
Y aún así la claridad era desesperanteAnd yet the clarity was hopeless
La síntesis me había superado por completoSynthesis had overcome me completely

Instigado por un cerrojoInstigated by a matchlock
Vi la visión y el brillo del filo del cuchilloI saw the vision and the shine off the knife's edge
Soñé con ello por un momentoDreamt about it for a moment
Luego por días, semanas y para siempreThen for days and for weeks and forever

(Deja que el bajo suene)(Let the bass go)
OhOh
Oh, cariño, ¿sabes lo que los patrones quieren mostrar?Oh, baby, do you know what the patterns mean to show?
Oh, tal vez sea una señal de a dónde debes irOh, maybe it's a sign where you've got to go
OhOh

¿Podemos vagar un rato y vivir en paralelo?Can we wander for a spell, and live in parallel?
Quiero que sea verdad, ser como tú, mi amorI want it to be true, to be like you, my love
Encontraré el punto donde se cruzan los dos caminosI'll find the point where the two paths meet
Y rectificaré lo que dejé atrásAnd I'll rectify what I left behind

Algún humano de imitación, mis sinapsis se activanSome ersatz human, my synapse fires
Bailo delicioso, se siente tan bienI dance delightful, it feels so right
Moverme libremente con alegría desenfrenadaTo be moving freely with gay abandon
Ineficiente y libre del tiempoInefficient and free from time

Soy una amalgama enredadaI'm a convoluted amalgamate
Bailo delicioso toda la maldita nocheI dance delightful the whole damn night
OhOh

Justificado por una mala elecciónVindicated for a bad choice
Digitalizando todo lo que quieroDigitizing anything that I want to
Sobrecargando el ruido blancoOverstimulating white noise
Quizás no hay nada que pueda hacerMaybe there is nothing I can do

Estoy lanzando dígitos en una casa de cristalI'm throwing digits in a glass house
Mis manos temblorosas recogen los cables y los cabos sueltosMy shaky hands collect the wires and the loose ends
Nunca pensé que podría lograrloNever thought that I could make it
Quizás soy mejor con un amigoMaybe I'm better with a friend

OhOh
Oh, cariño, ¿sabes lo que quiero escuchar, mi amor?Oh, baby, do you know what I wanna hear, my love?
Porque podrías decir la palabra, hacerlo todo tan claro'Cause you could say the word, make it all so clear
Mi amorMy love

Podría dejarlo en una estantería, o guardarlo para míI could leave it on a shelf, or keep it to myself
Pero nada podría ocultar lo que siento, mi amorBut nothing could conceal the things I feel, my love
(¿Puedes enseñarme a -?)(Can you teach me to -?)

Encontraré el punto donde se cruzan los dos caminosI'll find the point where the two paths meet
Y rectificaré lo que dejé atrásAnd I'll rectify what I left behind
Alguna complicación, una máquina distorsionadaSome complication, a skewed machine
Bailo delicioso, se siente tan bienI dance delightful, it feels so right

Estar oscilando a ritmos sin límitesTo be oscillating at rates unbound by
Sin otra constante que la velocidad de la luzNo other constant but the speed of light
Soy un rayo azul y una mente conscienteI'm a bolt of blue and a conscious mind
Bailo delicioso toda la maldita nocheI dance delightful the whole damn night
OhOh

Mis pulmones respiraránMy lungs will breathe
Mis piernas se moverán, mi corazón latiráMy legs will move, my heart will beat
Mis ojos veránMy eyes will see
Mis manos sentirán ese calor humanoMy hands will feel that human heat

Te quiero aquí, justo a mi ladoI want you here, right next to me
(Oh, cariño, ¿sabes lo que quieres escuchar?)(Oh, baby, do you know what you wanna hear?)
Te quiero aquí, justo a mi lado!I want you here, right next to me!
(Devuélveme el ritmo)(Bring the beat back)

Encontraré el punto donde se cruzan los dos caminosI'll find the point where the two paths meet
Y rectificaré lo que dejé atrásAnd I'll rectify what I left behind
Algún concomitante falsificadoSome counterfeited concomitant
Bailo delicioso, se siente tan bienI dance delightful, it feels so right

Hacer magia mecánicamenteTo be making magic mechanically
La apoteosis de una mente programadaThe apotheosis of a programmed mind
Soy una amalgama enredadaI'm a convoluted amalgamate
Bailo delicioso toda la maldita nocheI dance delightful the whole damn night
OhOh