I Wish That I Could Fall (feat. GUMI SV)

Desearía Poder Caer (feat. GUMI SV)

I Wish That I Could Fall (feat. GUMI SV)

Para pasar un momento a tu disposiciónTo spend a moment at your beck and call
Oh, te daría mi mundoOh, I would give my world to you
Vivo mi vida en simple repeticiónI live my life in simple repetition
Pero comenzaría de nuevo si te hiciera bienBut I would start again if it did you right
Oh, paso mis días con los puños contra esta paredOh, I spend my days my fists against this wall
Pero ni un solo sonido parece atravesarBut not a single sound seems to make it through
Cuento con mis dedos todas las grandes confesionesCount on my fingers all the grand admissions
Y no puedo lograrlo ni una sola vezAnd I can't make it through a single time
Todo lo que quiero hacer es hacerte bienAll I wanna do is to do you right

Desearía poder escalar a las mayores alturasI wish that I could climb to the greatest heights
Todo el mundo debajo de mí cuando encuentro tu miradaAll the world beneath me when I meet your eye

Desearía poder caer un poco más fuerteI wish that I could fall a little bit harder
Desearía poder caer, como si importaraI wish that I could fall, like it would even matter
Desearía poder caer justo en tu vidaI wish that I could fall right into your life
Pero no estoy allí en absoluto, al otro ladoBut I'm not there at all, on the other side

Desearía poder caer y aterrizar corriendoI wish that I could fall and hit the ground running
Desearía poder caer en lugar de no hacer nadaI wish that I could fall instead of doing nothing
Desearía poder caer justo entre tus ojosI wish that I could fall right between your eyes
Pero tú solo te mantienes tan alta, me quedo fuera de vistaBut you just stand so tall, I'm left out of sight

Desearía poder caer a algún lugar donde no duelaI wish that I could fall somewhere that it wont hurt

Despertar inquieto cuando llama la mañanaAwake uneasy when the morning calls
Oh, te daría mi mundoOh, I would give my world to you
Vivo mi vida en simple repeticiónI life my life in simple repetition
Pero apenas puedo llamar a lo que vivo una vidaBut I can barely call what I live a life
Todo lo que quiero hacer es hacerte bienAll I wanna do is to do you right
Levanto dos dedos, reviso mi visión dobleHold up two fingers, check my double vision
Atrapado en mí mismo otra vez, golpeado y magulladoBeside myself again, beaten black and blue
Sin un propósito, soy una apariciónWithout a purpose, I'm an apparition
Pero podría ser tu espada, podrías abrazarme fuerteBut I could be your sword, you could hold me tight
Todo lo que quiero hacer es hacerte bienAll I wanna do is to do you right

Desearía poder volar con estas alas rotasI wish that I could fly with these broken wings
Si estaba destinado a ti, haría cualquier cosaIf it was meant for you, I'd do anything

Desearía poder caer un poco más fuerteI wish that I could fall a little bit harder
Desearía poder caer, como si importaraI wish that I could fall, like it would even matter
Desearía poder caer justo en tu vidaI wish that I could fall right into your life
Pero no estoy allí en absoluto, al otro ladoBut I'm not there at all, on the other side

Desearía poder caer y ver el cielo claramenteI wish that I could fall and see the sky clearly
Desearía poder caer, no perder el suelo por completoI wish that I could fall, not miss the ground completely
Desearía poder caer a algún lugar cerca de tiI wish that I could fall somewhere close to you
Pero no aterrizo en absoluto, flotando fuera de vistaBut I don't land at all, drifting out of view

Desearía poder caer, pero solo verdaderamente hacia atrásI wish that I could fall, but only truly backwards
Justo en tus brazosRight into your arms

Un fuego encendido dentro de mi pechoA fire lit within my chest
Mi corazón ha sido quemado y completamente despojadoMy heart's been burnt and wholly dispossessed
(Estos ojos que apenas parpadean y se niegan a llorar)(These barely-blinking eyes that refuse to cry)
Oh, lo que no daría por quedarmeOh, what I wouldn't give to stay
Para tener mi alegría y tristeza alejadasTo have my joy and sorrow cast away
Pero incluso si mis alas han sido prendidas fuegoBut even if my wings have been set alight
Todo lo que puedo hacer es aprender a volarAll that I can do is to learn to fly
Todo lo que quiero hacer es hacerte bienAll I wanna do is to do you right

Desearía poder caer un poco más fuerteI wish that I could fall a little bit harder
Desearía poder caer, como si importaraI wish that I could fall, like it would even matter
Desearía poder caer justo en tu vidaI wish that I could fall right into your life
Pero no estoy allí en absoluto, al otro ladoBut I'm not there at all, on the other side

Desearía poder caer y aterrizar corriendoI wish that I could fall and hit the ground running
Desearía poder caer en lugar de no hacer nadaI wish that I could fall instead of doing nothing
Desearía poder caer justo entre tus ojosI wish that I could fall right between your eyes
Pero tú solo te mantienes tan alta, me quedo fuera de vistaBut you just stand so tall, I'm left out of sight

Desearía poder caer, pero solo verdaderamente hacia atrásI wish that I could fall, but only truly backwards
Justo en tus brazosRight into your arms
Tus brazosYour arms
¡Tus brazos!Your arms!