Chanson du Vampire

Canción del Vampiro

Chanson du Vampire

Me llevarás al lago de estragónYoul take me down at tarragon lake
Con los ojos más tristes mientras clavas la estacaWith the saddest eyes as you drive the stake
Y yo solo te sonreiré y acariciaré tu rostroAnd Ill just smile at you and stroke your face
Estoy orgulloso de ti, así que vencemeI'm proud of you, so vanquish me

Soy el villano de todo estoI am the villain of all this
Este es el diablo que besasThis is the devil that you kiss
Soy el vampiro, la línea de sangreI am the vampyre, the bloodline
Este es el bromista por el que has sido atormentadoThis is the joker youve been plagued by

Te vi en un pequeño caféI spotted you in a small caf
Desde las sombras donde observo jugar a ParísFrom the shadows where I watch paris play
Estoy muriendo por tenerte en mis venasIm dying to have you in my veins
Pero me quedé congeladoBut I stood frozen
He visto reinos surgir y caerIve seen kingdoms rise and fall
He leído las historias en las paredes de las pirámidesIve read the stories on the pyramid walls
He tenido mil mujeres y las bebí todasIve had a thousand women and I drank them all
Pero nunca te había vistoBut Ive never seen you
Siglos ahora sin importanciaCenturies now unimportant

Arrasaremos estas calles con velocidad y graciaWell ravage these streets with speed and grace
Hasta que la sangre sea suficiente para ruborizar nuestro rostroUntil the blood is enough to blush our face
Un baile lento a través del tiempo y el espacioA slow dance through time and space
Pero te volviste codiciosa, recuerda estoBut you got greedy, remember this