We Are All God's Children

Todos somos hijos de Dios

We Are All God's Children

¿Ves a estos niños en las callesDo you see these children on the streets
¿Has caminado por las aceras donde duermen?Have you walked the pavements where they sleep?
¿Sientes sus manosDo you feel their hands
Cuando les das limosna?When you give them alms?
¿Alguna vez les diste pan para comer?Did you ever give them bread to eat?
¿Has visto sus hogares lavados por las inundaciones?Have you seen their homes washed by the floods?
Mientras una madre sostiene fuertemente a su hijoWhile a mother tightly holds her child
¿Escuchas el vientoDo you hear the wind
De la tormenta furiosa?Of the raging storm?
¿Puedes decirles de dónde viene?Can you tell them where it's coming from?

Mostremos nuestro amor y misericordiaLet us show our love and mercy
Con verdadera amabilidad y humildadWith true kindness and humility
Porque Dios ama a los débiles y necesitadosFor God loves the weak and the needy
Así como a ti y a míJust like you and me
Todos somos hijos de DiosWe are all God's children
Todos somos igualesWe are all the same
Él nos llama por nuestro nombre para ayudar a los pobres y cojosHe is calling us by name to help the poor and lame
Y aprender para qué es realmente la vidaAnd learn what life is really for
Es conocer, amar y servir al señorIt's to know and love and serve the lord

Unámonos y hagamos nuestra parteStand together and let's do our part
Escuchemos sus voces, reparemos sus corazones rotosHear their voices mend their broken hearts
Elijamos ser valientes, luchar por sus derechosChoose to be brave fight for their rights
Devolverles su honor y su orgulloGive them back their honor and their pride
Por favor, no seas ciego y simplemente déjalos atrásPlease do not be blind and just leave them behind
Para luchar en la oscuridad o darles promesas vacíasTo struggle in darkness or give them empty promises
Todos somos hijos de DiosWe are all God's children
Todos somos igualesWe are all the same
Él nos llama por nuestro nombre para ayudar a los pobres y cojosHe is calling us by name to help the poor and lame
Y aprender para qué es realmente la vidaAnd learn what life is really for
Es conocer, amar y servir al señorIt's to know and love and serve the lord
Es conocer, amar y servir al señorIt's to know and love and serve the lord
Es conocer, amar y servir al señorIt's to know and love and serve the lord