Traducción generada automáticamente

When Will I See Your Face Again
Jamie Scott
¿Cuándo volveré a ver tu rostro otra vez?
When Will I See Your Face Again
(estrofa)(verse)
Aquí estoy, todos los días,Here i am, everyday,
Desde que dijiste que volverías,Since you said, you'd come again,
Pero no es justo, porque no estás aquí,But it's not fair, cos you're not here,
Espero en vano, pero nada ha cambiado,I wait in vain, but nothing has chaaanged,
Soy una flor, empapándome bajo la lluvia,I'm a flower, soaking in the rain,
Si pudiera desear una cosa, sería escuchar que me llamas por mi nombre,If i could wish one thing, i'd hear you call my name,
(coro)(chorus)
Entonces, ¿cuándo volveré a ver tu rostro otra vez?,So when will i see your face again,
¿Cuándo tocarás mi vida otra vez (ohh sí),When will you touch my life again (ohh yeah),
¿Cuándo volveré a respirarte otra vez (ja),When will i breathe you in again (ha),
Pienso que te amo... ¿volveré a ver tu rostro otra vez?,I think i love youuu...will i see your face again,
(2da estrofa)(2nd verse)
Pequeñas cosas, como la lluvia que viene,Little thing, like the rain coming,
Ella me miró de cierta manera,She looked at me a certain kind of way,
Dime chica, ¿dónde estás ahora?,Tell me girl, where are you nowww,
Porque no sé cuánto más puedo esperar,'cos i don't know how much longer i can waaait,
Soy un soñador, esperando por el sol,I'm a dreamer, waiting for the sun,
Cuando llegues, sé que mi vida ha comenzado,When you're coming in, i know my life's begun,
Dime chica...Tell me girl...
(coro)(chorus)
¿Cuándo volveré a ver tu rostro otra vez (ohh sí),When will i see your face again (ohh yeaaah),
¿Cuándo tocarás mi vida otra vez (ummm um),When will you touch my life again (ummm um),
¿Cuándo volveré a respirarte otra vez,When will i breathe you in again,
Pienso que te amo, ¿volveré a ver tu rostro otra vez?,I think i love youuu, will i see your face again,
(puente)(bridge)
Sabes que toda mi vida he estado esperando,You know that all my life i've been waaaiting,
Esperando por alguien, alguien como tú que me ame,Waiting for sooome, someone like you to love me,
No puedes venir como un ángel, a mi vida,You can't come by like an angel, into my life,
Y luego volar lejos, volar lejos,And then fly awaaaay, flyyyyyy away,
Oh cariño, porque yo, uh bebé, ba ba doo sí, ohh ohhhh,Oh honey, cos i, uh baby, ba ba doo yeah, ohh ohhhh,
Canto, solo te he visto a ti, oh, dije, uh huh, dije dije, sí (woo),Sing, i've only seen youuu, oh, i said, uh huh, i said i said, yeah (woo)
(coro)(chorus)
¿Cuándo volveré a ver tu rostro otra vez (quiero verte una vez en mi vida),When will i see your face again (i wanna see you once in my life),
¿Cuándo tocarás mi vida otra vez (quiero verte dos veces en mi vida),When will you touch my life again, (wanna see you twice in my life),
¿Cuándo volveré a respirarte otra vez (ohhh),When will i breathe you in again (ohhh),
Pienso que te amo, ¿volveré a ver tu rostro otra vez?,I think i love youuu, will i see your face again,
Dije, ver bap pa da doo ba ba (ohhh),I said, see bap pa da doo ba ba (ohhh),
Bap ba doo sí, eso es lo que hacemos yeaahhh (ohh),Bap ba doo yeah, that's what we do yeaahhh (ohh),
¿Cuándo volveré a ver tu rostro otra vez amigo mío?,When will iii see your face again my friend,
Oh sí, creo que tienes que dejarme saber sí,Oh yeah, i think you gotta let me know yeah,
Ohh sí...Ohh yeahhh...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jamie Scott y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: