Chaka Demus

Chaka Demus

Chaka Demus

Mucha gente por aquí ha perdido el brillo en sus ojos.A lot of people round here lost the whites in their eyes.
Veo la lujuria dentro de tu corazón, ¿por qué no tocas el cielo?I see the lust inside your heart, so why don't you go touch the sky.

Piensan con la cabeza, discuten con el instinto,Think with their heads, argue with a gut,
Si dejas la puerta abierta, podrías animar a los clientes,Draft if you leave the door open might encourage customers,
Desearía que la camarera cerrara, parezco, con mala suerte,Then I wish the bar maid shut, look like, down on my luck,
Dos guerras mundiales y una copa del mundo,Two world wars, and one world cup,
Gritado por la desesperada muleta dividida.Screamed by the desperate divided crutch.
Solíamos tener un imperio y luego crecimos.Used to have an empire then we grew up.
Perdimos todo, a quién le importa.Lost everything, who gives a fuck

Dinero en una rockola, canciones toda la noche,Money in a jukebox, songs all night
Las mismas bandas de mierda, demasiado hype,Same shit bands, too much hype,
Todos saben, todos ven peleas, todos beben en la esquina, ¿verdad?Everyone knows, everyone sees fights, everyone drinks in the corner, right.
Todos saben, tienen tipo de sangre 'C', misma revancha, encendemos una luz,Everyone knows, they 'C' blood type, same rematch, we match a light
La amo, ella también me ama, por eso estamos juntos.I love her, she loves me too, that's why we get together.

Mucha gente por aquí ha perdido el brillo en sus ojos,A lot of people round here lost the whites in their eyes
Veo la lujuria dentro de tu corazón,See the lust, inside your heart,
Ellos no quieren tocar el cielo.They don't wanna touch the sky.

Está mareado por Lizzy, yo estoy mareado en general,He's dizzy for Lizzy, I'm dizzy generally,
Chivo expiatorio de una chica que me hizo amistad,Scapegoated by a girl befriended me,
No me importa, es lo único que me sirve,Not that I care, its the only use to me,
Ella mejor estar volando a través de puertas fingiendo ser,She better be flying through doors pretend to be,
Todos los que quiero ser y todo lo demás.Everyone I wanna be and everything less.

Te vas solo pero viniste juntos,You're leaving alone but you came together,
¿Quién hizo que los soles se convirtieran en clima tormentoso?Who made the suns turn to stormy weather?

Te vas solo pero viniste juntos,You're leaving alone but you came together,
¿Quién hizo que los soles se convirtieran en clima tormentoso?Who made the suns turn to stormy weather?

Mucha gente por aquí ha perdido el brillo en sus ojos,A lot of people round here lost the whites in their eyes
Veo la lujuria dentro de tu corazón,See the lust, inside your heart,
Ellos no quieren tocar el cielo.They don't wanna touch the sky.

Ella dijo esta noche jay, voy a enseñarles una balada, un inglés en cada cobarde,She said tonight jay, I'm gonna' teach them a ballad, an English man in every coward,
Me impresionó un poco la forma en que se vistió,I was kinda impressed by the way she dressed,
Recorrí esta tierra para encontrar a una chica empoderada,I scoured this land to find a girl empowered,
Le pregunté de nuevo por qué nuestros corazones se amargaron,Asked her again why our hearts turned sour,
Uno y el uno hasta que el chico es devorado,One and the one till the boy's devoured,
Si vas a aprender una canción, debes cantarla,If you're gonna learn a song, you gotta sing along,
Hay un inglés en cada cobarde.There's an English man in every coward,

Dinero en una rockola, canciones toda la noche,Money in a jukebox, songs all night
Las mismas bandas de mierda, demasiado hype,Same fucking bands, too much hype,
Todos saben, todos ven peleas, todos beben en la esquina, ¿verdad?Everyone knows, everyone sees fights, everyone drinks in the corner, right.
Todos saben, tienen tipo de sangre 'C', misma revancha, encendemos una luz,Everyone knows, they 'C' blood type, same rematch, we match a light
La amo, ella también me ama, por eso estamos juntos.I love her, she loves me too, that's why we get together.

Mucha gente por aquí ha perdido el brillo en sus ojos,A lot of people round here lost the whites in their eyes
Veo la lujuria dentro de tu corazón,See the lust, inside your heart,
Ellos no quieren tocar el cielo.They don't wanna touch the sky.

Mucha gente por aquí ha perdido el brillo en sus ojos,A lot of people round here lost the whites in their eyes
Veo la lujuria dentro de tu corazón,See the lust, inside your heart,
Ellos no quieren tocar el cielo.They don't wanna touch the sky.