Home by the river

Casa junto al río

Home by the river

Creo que es hora ahoraI think it's time now
Todas las señales están ahíAll the sings are there
Es hora de subir a un avión, huirTime to jump on a plane, run away
He perdido mi sonrisa ahoraI lost my smile now
Está aquí en el suelo en algún lugarIt's here on the floor somewhere
A veces es demasiado peligroso decirSometimes it's just too dangerous to say

Solo una pequeña línea en un mapa en algún lugarJust a little line on a map somewhere
Solo una gran división en el corazón de esta ciudadJust a great divide through the heart of this town
Solo un poco de agua debajo de este puenteJust a little water beneath this bridge
Enciendo un cigarrillo, y mientras flota hacia abajoFlick a cigarette, and as it's floating down
Mi vida da un giro, porqueMy life turns around, because

Estoy dejando mi casa junto al ríoI'm leaving my home by the river
En esta Ciudad del Corazón RotoIn this Broken Heart Town
Porque le he dado todo lo que puedo darleBecause I've given her all I can give her
Ahora debo volarNow I must fly

Aquí se pone tan fríoIt gets so cold here
Tan difícil encontrar a tus amigosSo hard to find your friends
Remolino interminable, este lugar es el desagüeEndless whirpool, this place is the drain
Te hace preguntarte por qué espero hasta el finalMakes you wonder why I wait until the end
Por qué parezco tan apegado a mi dolorWhy I seem so attached to my pain

Solo una pequeña línea en un mapa en algún lugarJust a little line on a map somewhere
Solo una gran división en el corazón de esta ciudadJust a great divide through the heart of this town
Solo un poco de agua debajo de este puenteJust a little water beneath this bridge
Enciendo un cigarrillo, y mientras flota hacia abajoFlick a cigarette, and as it's floating down
Mi vida da un giro, porqueMy life turns around, because

Estoy dejando mi casa junto al ríoI'm leaving my home by the river
En esta Ciudad del Corazón RotoIn this Broken Heart Town
Porque le he dado todo lo que puedo darleBecause I've given her all I can give her
Ahora debo volarNow I must fly

Paso días desperdiciadosI spend days wasted away
Sin nadie a quien buscar, nada que decirNo one to look for, nothing to say
Y me abro de par en par, nada que ocultarAnd I open myself wide, nothing to hide
Porque en el fondo sé que volveré aquí a tiempoCos deep down I know I'll back here in time

Creo que es hora ahoraI think is time now
Es hora de subir a un avión y huirTime to jump on a plane run away
De este lugar que amo, ya he tenido suficienteFrom this place I love I've had enough

Estoy dejando mi casa junto al ríoI'm leaving my home by the river
En esta Ciudad del Corazón RotoIn this Broken Heart Town
Porque le he dado todo lo que puedo darleBecause I've given her all I can give her
Ahora debo volarNow I must fly