Lady Luck

Dama Suerte

Lady Luck

Dama suerte no está jugando a mi favorLady luck ain't playing on my side
Dama suerte no está sonriendoLady luck ain't smiling down
Dama suerte no le importa mi orgulloLady luck don't care about my pride
Dama suerte lo pone en claroLady luck lays it down

Siento que puedo soñar esta nocheI get this feeling I can dream tonight
Sí, he estado viendo todas las señalesYeah I've been seeing all the signs
Un sueño que nadie puede menospreciarA dream no one can dream to undermine
Esta vez lo haré bienThis time I am gonna get it right

Dama suerte no está jugando a mi favorLady luck ain't playing on my side
Dama suerte no está sonriendoLady luck ain't smiling down
Dama suerte no le importa mi orgulloLady luck don't care about my pride
Dama suerte lo pone en claroLady luck lays it down

A veces desearía poder anestesiarSometimes I wish I could anesthetize
Subir los bajos, bajar los altosBring up the lows bring down the highs
Ella es la que necesito para simpatizarShe is the one I need to sympathise
Ella es la que me ve llorarShe is the one who sees me cry

Y he estado esperando por ella día y nocheAnd I've been waiting for her day and night
Sé que mi dama está cercaI know my lady is around
Pondría todo lo que tengo en juegoI would put everything I have on the line
Y tendré mejores probabilidades que ahoraAnd I will get better odds than now

Dama suerte necesito un poco de luzLady luck I need a little light
Dama suerte te necesito ahoraLady luck I need you now
Dama suerte debes hacerlo bienLady luck you have to make it right
Dama suerte no me decepcionesLady luck don't let me down

Y no es algo que puedas sintetizarAnd it ain't something you can synthesise
No es algo que puedas comprarIt ain't something you can buy
No tiene nada que ver con lo correcto o incorrectoAin't got nothing to do with wrong and right
Tiene todo que ver con el tiempoGot everything to do with time

Dama suerte salva mi vida esta nocheLady luck you save my life tonight
Dama suerte ahora te deboLady luck I owe you now
Dama suerte seré un mejor hombreLady luck I'll be a better guy
Dama compartiré tu suerteLady I'll share your luck around

Dama suerte está a mi ladoLady luck is standing by my side
Dama suerte no me dejará ahogarLady luck won't let me drown
Dama suerte me muestra una mejor señalLady luck shows me a better sign
Dama suerte lo pone en claroLady luck lays it down