Wayfaring Stranger

Desconocido de Wayfaring

Wayfaring Stranger

Soy un pobre forasteroI am a poor wayfaring stranger
Atravesando por esta tierra de miseriaA-trav'ling through this land of woe.
Y no hay enfermedad, trabajo o peligroAnd there's no sickness, toil or danger
En ese mundo brillante al que voyIn that bright world to which I go.
Me voy a casa a ver a mi padre (madre, hermana, hermano, etc.)I'm going home to see my father (mother, sister, brother etc.)
Voy allí no más para vagarI'm going there no more to roam;
Estoy yendo sobre JordanI'm just a-going over Jordan
Me voy a casaI'm just a-going over home.

Sé que nubes oscuras se reunirán alrededor de míI know dark clouds will gather 'round me
Sé que mi camino es empinado y ásperoI know my way is steep and rough;
Pero hermosos campos están más allá de míBut beauteous fields lie just beyond me
Donde las almas redimieron su vigiliaWhere souls redeemed their vigil keep.
Voy a conocer a mi madreI'm going there to meet my mother
Dijo que me conocería cuando vinieraShe said she'd meet me when I come
Estoy yendo sobre JordanI'm just a-going over Jordan
Me voy a casaI'm just a-going over home.
Quiero llevar una corona de gloriaI want to wear a crown of glory
Cuando llegue a casa a esa tierra brillanteWhen I get home to that bright land
Quiero gritar la historia de SatanásI want to shout Satan's story
En concierto con esa banda de sangreIn concert with that bloodwashed band.
Voy a encontrarme con mi SalvadorI'm going there to meet my Saviour
Cantar Sus alabanzas para siempreTo sing His praises forevermore
Sólo voy a ir a JordaniaI'm only going over Jordan
Sólo me voy a casaI'm only going over home.