Coisas de Menino

Cosas de Chico

Coisas de Menino

Ei, no quiero ser tu enemigoEi, não quero ser seu inimigo
No quiero ser tu hermanoNão quero ser seu irmão
Quiero ser tu amorEu quero ser seu amor

Ei, no tengas miedo de míEi, não tenha medo de mim
Blindé mi corazónBlindei meu coração
Contra las artimañas del amorContra as artimanhas do amor
Sólo evité el dolorSó evitei a dor

Ven para acá, ven a conocermeVem pra cá, vem me conhecer

No quiero ser asíNão quero ser assim
Medio torpeMeio atrapalhado
Quiero tenerte a mi ladoQuero você ao meu lado
Bien pegaditoBem de ladinho

Ven para acá, ven a conocermeVem pra cá, vem me conhecer

En este camino voy a caminar bien despacio, así voyNessa estrada eu vou andar bem devagar, assim eu vou
Aprender que la vida es una ilusión como el cineAprender que a vida é uma ilusão como o cinema
Tu carita, imagen que aparece en forma de emoción, solo recuerdos deO teu rostinho, imagem que aparece em forma de emoção, apenas lembranças de
Un tiempo alegre que quizás no vuelva más, así voyUm tempo alegre que talvez não volte mais, assim eu vou
Aprender que la vida es una ilusión, pero si séAprender que a vida é uma ilusão, mas se eu souber
vivirla todo va a salir bien, enséñame a amarvive-la tudo de bom vai acontecer, me ensina a amar

Y me río por las aceras, por ahí. EntoncesE eu dou risadas pelas calçadas, por aí. Então
Estoy regresando, ¿cómo está tu vida?Estou voltando, e sua vida como é que está?