Traducción generada automáticamente
Kataomoi No Omoikata
Jamil Kazmi
Kataomoi No Omoikata
Donna ni saki ga mienakute mo
Donna ni kokoro ga itakute mo
Sou, kimi ga iru kara
Konna ni yuru ga nu omoi demo
Konna ni kimi ga mienai nara
Koe ga todokanai
Good morning, the song i sing, it's just for you
My heart, the melody, it's all in tune
So you just have to sing along, but i'm alone alone alone
Nemurenai yoru ni yaku no nagareboshi
Onaji negai asa made kodamashi
Orenji sora nobotte kuru kimi no waratta kao
It's like we are far but connected,
Like our stars crossed for a second
Reason i breathe, but i'm breathless
And i can't fathom an answer
How do i talk when i don't have the words?
Walk when i don't have the verbs?
I feel what's real sono zenbu ga all for you
Donna ni saki ga mienakute mo
Donna ni kokoro ga itakute mo
Sou, kimi ga iru kara
Konna ni yuru ga nu omoi demo
Konna ni kimi ga mienai nara
Hoshi ga nagarenai
Kono omoi ga kimi ni todoku nante
Otagai ni wakari au nante
Tohou ni kureru kurai kimi no kage wa fumenai yo
What do i have to be to get you to notice me?
You've got my heart, my queen, now please take the rest of me
If you only knew that i would be the best for you, always
We don't talk much, but you're on my mind,
Doing your thing, same old rhyme
Donna ni oitsuki taku tatte you are so far away
Your way, my heart, let's play our parts
Demo, tooku natteku
Donna ni saki ga mienakute mo
Donna ni kokoro ga itakute mo
Sou, kimi ga iru kara
Konna ni yuru ga nu omoi demo
Konna ni kimi ga mienai nara
Oikakete itai
I'm in love with you, but i'm invisible
Nandaka sukoshi mune ga itamu
I'm in love with you, but i'm invisible
(setsunai kara ja naku kanashii kara ja naku)
Dore dake taisetsu ka oshiete kureta
Sekai ni hitori no hito
Donna ni saki ga mienakute mo
Donna ni kokoro ga itakute mo
Sou, kimi ga iru kara
Konna ni yuru ga nu omoi demo
Konna ni kimi ga mienai nara
Koe ga todokanai
Donna ni saki ga mienakute mo
Konna ni kimi ni aenakute mo
Todoketai omoi
Ima sugu kimochi tsutae ni ikou
Yuuki motte ippo fumidashite
Sekai de ichi ban... i love you
Forma de Pensar del Amor no Correspondido
No importa cuánto avance, no importa cuánto duela
Sí, porque estás aquí
Aunque estos sentimientos no se desvanezcan
Si no te veo así
Tu voz no llega
Buenos días, la canción que canto, es solo para ti
Mi corazón, la melodía, todo está en sintonía
Así que solo tienes que cantar conmigo, pero estoy solo, solo, solo
En una noche de insomnio, una estrella fugaz
El mismo deseo, resonando hasta la mañana
Tu rostro sonriente subiendo al cielo naranja
Es como si estuviéramos lejos pero conectados,
Como si nuestras estrellas se cruzaran por un segundo
La razón por la que respiro, pero me falta el aliento
Y no puedo comprender una respuesta
¿Cómo hablo cuando no tengo las palabras?
¿Camino cuando no tengo los verbos?
Siento lo real, todo eso es todo para ti
No importa cuánto avance, no importa cuánto duela
Sí, porque estás aquí
Aunque estos sentimientos no se desvanezcan
Si no te veo así
Las estrellas no fluyen
¿Cómo puedo hacer que estos sentimientos te alcancen a ti?
¿Cómo podemos entendernos mutuamente?
Tu sombra no se desvanece hasta el punto de confundirnos
¿Qué debo ser para que notes mi presencia?
Tienes mi corazón, mi reina, ahora por favor, tómate el resto de mí
Si tan solo supieras que sería lo mejor para ti, siempre
No hablamos mucho, pero estás en mi mente,
Haciendo tu cosa, misma vieja rima
No importa cuánto te persiga, estás tan lejos
Tu camino, mi corazón, juguemos nuestros roles
Pero, nos alejamos
No importa cuánto avance, no importa cuánto duela
Sí, porque estás aquí
Aunque estos sentimientos no se desvanezcan
Si no te veo así
Quiero perseguirte
Estoy enamorado de ti, pero soy invisible
De alguna manera, mi corazón duele un poco
Estoy enamorado de ti, pero soy invisible
(Porque no es doloroso, no es triste)
¿Cuánto me enseñaste que es importante?
Una persona solitaria en el mundo
No importa cuánto avance, no importa cuánto duela
Sí, porque estás aquí
Aunque estos sentimientos no se desvanezcan
Si no te veo así
Tu voz no llega
No importa cuánto avance, no importa cuánto duela
Aunque no pueda encontrarte así
Quiero transmitir estos sentimientos
Vamos a expresarlos ahora mismo
Con valentía, dando un paso adelante
En el mundo, eres la número uno... te amo
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jamil Kazmi y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: