Get Away

Escapar

Get Away

Todos tenemos días en los que queremos estar solosWe all have days when we wanna be alone
En momentos difíciles, apaga tu celularKurushii toki turn off your cell phone
Sube el volumen de tu estéreo, no importaTurn up your stereo nayan demo ee
Así que todos dicen que simplemente hay que escaparSo everybody say just gotta get away
Cuando tus pies duelen y no quieres caminarWhen your feet feel sore and you don't wanna walk on
Hoy también hay cosas que no pudiste lograrKyou deki nakatta koto mo aru takusan
Mantén la frente en alto, mantente fuerte, cree en el futuroKeep your head up, stay strong mirai o shinjite
Todos dicen que simplemente hay que escaparEverybody say just gotta get away

Creo que hay 7 continentes a los que podríamos ir hoyI think there are 7 continents that we could go to today
Y 7 consonantes en 'solo tengo que es-ca-par'And 7 consonants in "i just go-tta get a-way"
Es como si fuera un novelista, no huyendo de problemasIt's kinda like i'm a novelist, not running from problems,
Escribiendo la respuesta, estoy aquí, te entiendoWriting the answer, i'm there, i understand you
Sientes que vives en el pasadoYou feel like you live in the past you,
Necesitas dejar esos problemas atrásNeed to put those problems past you
Solo supera, quiero cantar cualquier canción pero todo lo que suena es bluesJust norikoeru, wanna sing any song but all that plays is the blues
Quiero cambiar de actitud, diferentes calcetines y zapatosWanna switch attitudes, different socks and shoes
Amigo, quiero escapar de los trenes abarrotadosDude, i wanna get away from the crowded trains
Las brillantes luces de la ciudad y las noches sin estrellasThe bright city lights and the starless nights
¡Así que hey! ¡Déjame empacar mis cosas!So hey! let me pack my things!
Hasta que el sol se ponga, desenfrenadamente, en medio del caosHi ga ochiru made, gamushara ni masshigura de

Todos tenemos días en los que queremos estar solosWe all have days when we wanna be alone
En momentos difíciles, apaga tu celularKurushii toki turn off your cell phone
Sube el volumen de tu estéreo, no importaTurn up your stereo nayan demo ee
Así que todos dicen que simplemente hay que escaparSo everybody say just gotta get away
Cuando tus pies duelen y no quieres caminarWhen your feet feel sore and you don't wanna walk on
Hoy también hay cosas que no pudiste lograrKyou deki nakatta koto mo aru takusan
Mantén la frente en alto, mantente fuerte, cree en el futuroKeep your head up, stay strong mirai o shinjite
Todos dicen que simplemente hay que escaparEverybody say just gotta get away

Oye amigo, tuve un día realmente difícil hoyHey man i really hard day today,
Parece que todos mis bellos colores se desvanecen al grisSeems like all my beautiful colors just fade to gray
Intento mantenerme afilado como una cuchillaI'm trying to stay sharp like a razor blade
Pero no tengo líderes fuertes que allanen el camino (sígueme ahora)But i ain't got no strong leaders to pave the way (follow me now)
Es difícil cuando parece lejano tener un respiroIt's hard when it seems far featched to catch a break
Y he estado trabajando tan duro que no puedo tener un respiroAnd i've been working so hard that i can't catch a break
Quiero relajarme en el parque o surfear y tener un respiroI wanna chill in the park or surf and catch a break
Pero he estado despierto desde ayer, y no he parado de descansar o jugarBut i've been awake since yesterday, and i haven't stopped to rest or play
Necesitas relajarte o te deprimirásYou need to chill or your gonna get depressed,
Necesitas desestresarte y descansar profundamenteYou need to de-stress and get some deep rest
O abrazar a tu chica porque ella es la mejorOr cuddle with your girl cause she is the best
Nada como el amor de tu dama porque es la más dulceNothing like your lady's loving cause she's the sweetest
Chicas, escapemos a una isla tropicalCome girls lets escape to a tropical island,
No puedo esperar para verte en la playa, sin la parte de arriba y sonriendoCant wait to see you on the beach topless and smiling
Las vibras de la ciudad y los cielos grises estarán lejosCity vibes and grey skies gonna be far away
De Tokio a OkinawaToukyou kara okinawa e
Todos tenemos días en los que queremos estar solosWe all have days when we wanna be alone
En momentos difíciles, apaga tu celularKurushii toki turn off your cell phone
Sube el volumen de tu estéreo, no importaTurn up your stereo nayan demo ee
Así que todos dicen que simplemente hay que escaparSo everybody say just gotta get away
Cuando tus pies duelen y no quieres caminarWhen your feet feel sore and you don't wanna walk on
Hoy también hay cosas que no pudiste lograrKyou deki nakatta koto mo aru takusan
Mantén la frente en alto, mantente fuerte, cree en el futuroKeep your head up, stay strong mirai o shinjite
Todos dicen que simplemente hay que escaparEverybody say just gotta get away

Atrapados en el juego, a veces olvidamos detenernosCaught up in the play by play, sometimes we forget to pause
Se hace más difícil día a día, debemos ir en contra de todas las probabilidadesIt's getting harder day by day, we've gotta go against all odds
Así que no te preocupes, cariño, cuando las cosas se pongan difícilesSo don't worry baby when times get tough
Poco a poco, ahora nena, debes levantarteSukoshi zutsu now lady, gotta get back up

Debemos escapar de la codicia y la mugreWe gotta get away from the greed and grime
Debemos escapar para tener algo de paz mentalWe gotta get away for some piece of mind
Debemos escapar para liberarnos hacia la libertadWe gotta get away to escape to freedom
Vamos, ¿empacamos nuestras cosas y nos vamos?Saa ikou ka pack ya bags we're leaving
Debemos escapar para inhalar el aire frescoWe gotta get away to inhale the fresh air
Debemos escapar de cualquier manera que podamos llegar allíWe gotta get away anyway i can get there
Debemos escapar de lo mismo de siempreGotta get away from the the same old thing
Del dolor, la bola y la cadena, las restricciones del juego!From the pain, ball and chain, the restraints of the game!