A Rosa Vermelha

La Rosa Roja

A Rosa Vermelha

Siempre recuerdo la rosa rojaSempre lembro da rosa vermelha
Que me darásQue você me dará
Cuando finalmente nos encontremosQuando finalmente nos encontrarmos
En un futuro tan cercano,No futuro tão próximo,
Después de abrazarteDepois que eu te abraçar
Nunca más sentiré odio.Nunca mais sentirei ódio.

Quiero mirar en tus ojosQuero olhar nos teus olhos
Y sumergirme en el océanoE mergulhar no oceano
De pasiones y encantos,De paixões e encantos,
Seguramente después de sentir tu abrazoCertamente depois que eu sentir o teu abraço
Nunca más saldré de tus brazos.Nunca mais sairei dos teus braços.

Todo mi cuerpo arde en fiebreTodo o meu corpo arde em febre
Anhelando el díaAnsiando o dia
En que nos encontremos,Em que nos encontraremos,
Y cuando llegue ese momentoE quando chegar esse momento
Te revelaréRevelarei a você
Algunos misterios del universo,Alguns mistérios do universo,
Y muchas cosas sobre tu destino,E muitas coisas sobre o seu destino,
Presenciaré tus lágrimas de nerviosismoTestemunharei tuas lágrima de nervosismo
Y tu sonrisa de alivioE o teu sorriso de alívio
Al saber que no todo estará perdido.Por saber que nem tudo estará perdido.

Y tal vez incluso sea sanadaE talvez eu até seja curada
En esa hora encantada,Nessa hora encantada,
Solo necesito la alegríaSó preciso da alegria
De tenerte cerca en mi vida.De ter-te perto em minha vida.
Siempre recuerdo la rosa rojaSempre lembro da rosa vermelha
Que me darásQue você me dará
Cuando finalmente nos encontremosQuando finalmente nos encontrarmos
En un futuro tan cercano,No futuro tão próximo,
Estoy segura de que después de abrazarteEu tenho certeza que depois que eu te abraçar
Nunca más sentiré odio.Eu nunca mais sentirei ódio.