Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 58

Faz de Conta Que Eu Não Sei

Jamila Mafra

Letra

Hagamos Como Si No Supiera

Faz de Conta Que Eu Não Sei

Hagamos como si no supieraFaz de conta que eu não sei
Que me vas a dejarQue você vai me deixar
Cuando la gracia se acabeQuando a graça acabar
Y sola me quedaré.E sozinha eu vou ficar.

Hagamos como si no supieraFaz de conta que eu não sei
Que me vas a dejarQue você vai me deixar
Cuando aparezca otraQuando outra aparecer
Y tome mi lugar.E tomar o meu lugar.

En este mundo tan cruelNesse mundo tão ruim
Casi todo tiene un final,Quase tudo tem um fim,
Siempre ha sido así para mí.Sempre foi assim pra mim.

Hagamos como si no supieraFaz de conta que eu não sei
Que me vas a cambiarQue você vai me trocar
Por una joven chicaPor uma jovem menina
Que te hará soñar.Que vai te fazer sonhar.

Hagamos como si no supieraFaz de conta que eu não sei
Que ese día llegará,Que esse dia vai chegar,
Y aprovecho todo aquíE aproveito tudo aqui
Mientras puedo amarte.Enquanto eu posso te amar.

En este mundo tan cruelNesse mundo tão ruim
Casi todo tiene un final,Quase tudo tem um fim,
Siempre ha sido así para mí.Sempre foi assim pra mim.

Hagamos como si no supieraFaz de conta que eu não sei
Que el tiempo pasaráQue o tempo vai passar
Y te irás lejosE você vai ir embora
Para nunca más volver.Para nunca mais voltar.

Puede parecer un pocoPode meio parecer
Que quiero engañarme,Que eu quero me enganar,
Pero solo vivo el presente,Mas apenas vivo agora,
Lloro solo cuando llegue el mañana.Só choro quando o amanhã chegar.

Hagamos como si no supieraFaz de conta que eu não sei
Que este amor llegará a su fin,Que esse amor vai ter um fim,
Hay tantas por ahíExistem tantas por aí
Deseando tener un amor así.Querendo ter um amor assim.

Hagamos como si no supieraFaz de conta que eu não sei
Que me arrepentiréQue eu vou me arrepender
De darte lo que es míoDe te dar o que é meu
Y no tener nada de ti.E não ter nada de você.

En este mundo tan cruelNesse mundo tão ruim
Todo termina así para mí,Tudo acaba assim pra mim,
Hagamos como si no supieraFaz de conta que eu não sei
Que sola viviré.Que sozinha eu viverei.

Hagamos como si no supieraFaz de conta que eu não sei
Que me vas a dejarQue você vai me deixar
Cuando la gracia se acabeQuando a graça acabar
Y sola me quedaré.E sozinha eu vou ficar.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jamila Mafra y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección