Circunstâncias

Circunstancias

Circunstâncias

Aunque mis luchas parezcan siempre tan constantesAinda que minhas lutas pareçam sempre tão constantes
Y al final del día sea difícil creerE ao final do dia seja difícil acreditar
Que el llanto durará toda la nocheQue o choro durará toda noite
La alegría al fin, yo séA alegria enfim, eu sei
Por la mañana vendráPela manhã virá

Tú eres el Dios del amorTu és o Deus de amor
El Dios consoladorO Deus consolador
Y nada puede detenerteE nada pode Te impedir
Independientemente de las circunstanciasIndependente das circunstâncias

Tú eres el Dios del sí y del noTu és o Deus do sim e do não
Todo control lo tiene en la palma de la manoTodo controle tem na palma da mão
Si algo más puedo pedirSe alguma coisa ainda posso pedir
Que solo tu voluntad hagas en míQue somente Tua vontade faças em mim

Y aunque mis fuerzas ya no sean como antesE mesmo que minhas forças já não sejam como antes
Sufriendo y afligido sé que solo debo confiarSofrendo e até aflito sei que só preciso confiar
Tu alegría es lo que siempre me hizo más fuerteA Tua alegria é o que sempre me fez mais forte
En Ti, sé que puedo descansarEm Ti, sei que posso descansar

Tú eres el Dios del amorTu és o Deus de amor
El Dios consoladorO Deus consolador
Y nada puede detenerteE nada pode Te impedir
Independientemente de las circunstanciasIndependente das circunstâncias

Tú eres el Dios del sí y del noTu és o Deus do sim e do não
Todo control lo tiene en la palma de la manoTodo controle tem na palma da mão
Si algo más puedo pedirSe alguma coisa ainda posso pedir
Que solo tu voluntad hagas en míQue somente Tua vontade faças em mim

En el mundo el Señor me dijo que tendría aflicciónNo mundo o Senhor me disse que eu teria aflição
Pero era para tener buen ánimo porque el Señor ya ha vencidoMas era para ter bom ânimo porque o Senhor já venceu
En el mundo el Señor me dijo que tendría aflicciónNo mundo o Senhor me disse que eu teria aflição
Pero era para tener buen ánimo porque el Señor ya ha vencidoMas era para ter bom ânimo porque o Senhor já venceu

Y así sé que estoy caminandoE sendo assim eu sei que estou a caminhar
En el camino que preparasteBem no caminho que esteve a preparar
Que me asegura que en el cielo voy a morarQue me garante lá no ceú eu vou morar
Aleluya, aleluyaAleluia, aleluia

Y al llegar allí no habrá llanto ni dolorE lá chegando não haverá pranto nem dor
No lo digo yo, es la palabra del SeñorNão sou eu que digo é a palavra do Senhor
Que me asegura que con los ángeles cantaréQue me garante com os anjos vou cantar
Aleluya, aleluya, Aleluya, aleluyaAleluia, aleluia, Aleluia, aleluia

Tú eres el Dios del amorTu és o Deus de amor
El Dios consoladorO Deus consolador
Y nada puede detenerteE nada pode Te impedir
Independientemente de las circunstanciasIndependente das circunstâncias

Tú eres el Dios del sí y del noTu és o Deus do sim e do não
Todo control lo tiene en la palma de la manoTodo controle tem na palma da mão
Si algo más puedo pedirSe alguma coisa ainda posso pedir
Que solo tu voluntad hagas en míQue somente Tua vontade faças em mim

Sé que puedo confiar y descansar en TiEu sei que posso confiar e descansar em Ti
Sé que puedo confiar y descansar en TiEu sei que posso confiar e descansar em TI