Elke Dag

Everyday

Ja, dat doe ikYes I do
Schat, misschien kunnen weBaby, maybe, we can
Een beetje tijd doorbrengenSpend a little time
Nu we alleen zijnTogether now that we're alone
Zo lang heb ik gewachtSo long I have been waiting
Kun je me nu nietNow can't you let me
Naar huis laten gaan?Take you home

Al deze dingen die we doenAll these things we do
Zullen onze dromen waarmakenWill make our dreams come true
Jij wilt mij, enYou want me, and
Ik wil jou zekerI surely want you
Vertel me waar ik heen moetTell me where to go
Vertel me wat ik moet wetenTell me what I need to know
Om je op een ritje te nemenTo take you on a little ride

Hou me vast, controleer meHold me, control me
Laat me jouw lichaam, geest en zielLet me circumnavigate
Rondom navigerenYour body, mind and soul
Als een zaadje van een bloemLike a seed from a flower
Kan ik groeien en je moet wetenI can grow and you must know
Verdriet betekent nietsSadness, don't mean a thing
Want jij en ik, meisjeCos, you and me girl
We zijn nu in de swingYou now we're in the swing
Al die dingen die ik wil doenAll the things that i want to get with
Met jou op een zomernachtYou on a midsummer night
In het avondlichtIn the evening light
(Het) zoete avondlicht(The) sweet evening light

Al deze dingen die we doenAll these things we do
Zullen onze dromen waarmakenWill make our dreams come true
Ik wil jou - jij wilt mijI want you - you want me
Ik heb je zeker nodig, schatI surely need you baby
En tot nu toe wat we gedaan hebbenAnd so far what we've done
Heeft ons leven veranderdHas made our lives become
In iets meer danSomething more than
Avondlicht om het goed te makenEvening light to make it right

Alles, alles wat ik van jou wil, schatAll, all i want from you baby
Is zoete liefde nuIs sweet loving now
Nee, ik weet het, ja, ik weet hetNo, I know, yes, I know
Ik weet wat ik van jou wil, meisjeI know what i want from you girl
We kunnen het goed makenWe can make it right
We kunnen elkaar stevig vasthoudenWe can hold on to each other tight
Onze remmingen verliezenLose our inhibitions
Ja ja ja jaYeh yeh yeh yeh

Elke kleine ding dat we doen is goedEvery little thing we do is good
Elke kleine ding dat je ziet is zoetEvery little thing you see is sweet
Elk klein deel van jou wil ik ontmoetenEvery little oart of you I'd like to meet
Ik wil jou, meisje, je weet dat ik jou wilI want you girl, you know I want you
Ik wil jou in het avondlichtI want you in the evening light