Vou Pra Praia

Voy a la Playa

Vou Pra Praia

Voy a la playa este fin de semanaEu vou pra praia no fim de semana
Salir de esta ciudad, por favor llámameSair dessa cidade, por favor me chama

Seis de la mañana, bocina de carroSeis horas manhã, buzina de carro
El despertador suena, tengo que ir al trabajoDespertador tocando tenho que ir pro trabalho
Paro en el semáforo, tráfico en la avenidaParo no farol, trânsito na marginal
¿Qué estoy haciendo en esta ciudad infernal?O que é que eu tô fazendo nessa cidade infernal?

Llego tarde, regaño en el trabajoChego atrasado, comida de rabo
Saliste más temprano, irresponsableSaísse mais cedo seu irresponsável
Perdí mi almuerzo y tengo reunión a las diezPerdi meu almoço e tenho reunião as dez
Estoy harto de vivir a tus piesTô de saco de viver a seus pés

Voy a la playa este fin de semanaEu vou pra praia no fim de semana
Salir de esta ciudad, por favor llámameSair dessa cidade, por favor me chama

Una y media, informe por hacer, pero ¿dónde está la voluntad?Uma e meia relatório pra fazer, mas cadê a vontade
No puedo escribirEu não consigo escrever
Llego a casa y un tráfico infernalChego em casa e um trânsito animal
Y aquí atrapado en esta rutina infernalE eu aqui preso nessa rotina infernal
Me acuesto en la cama y me viene a la menteDeito na cama e me vem a cabeça
El fútbol en la arena y el surf justo allíO futebol na areia e o surf logo ali
Mujeres en bikini, la cerveza fríaMulheres de biquíni, a cerveja gelada
Oh Dios mío, era lo que faltabaAh meu Deus, era o que faltava