Everybody Wants To Rule The World

Todos quieren gobernar el mundo

Everybody Wants To Rule The World

[Originalmente de Tears For Fears][Originally by Tears For Fears]

Bienvenido a tu vidaWelcome to your life
No hay vuelta atrásThere's no turning back
Incluso mientras dormimosEven while we sleep
Te encontraremos actuando de la mejor maneraWe will find you acting on your best behavior
Dándole la espalda a la Madre NaturalezaTurn your back on Mother Nature
Todos quieren gobernar el mundo.Everybody wants to rule the world.

Es mi propio diseñoIt's my own design
Es mi propio remordimientoIt's my own remorse
Ayúdame a decidirHelp me to decide
Ayúdame a aprovechar al máximoHelp me make the most
De la libertad y del placerOf freedom and of pleasure
Nada dura para siempreNothing ever lasts forever
Todos quieren gobernar el mundo.Everybody wants to rule the world.

Hay una habitación donde la luz no te encontraráThere's a room where the light won't find you
Tomados de la mano mientras las paredes se derrumbanHolding hands while the walls come tumbling down
Cuando lo hagan, estaré justo detrás de ti.When they do I'll be right behind you.
Tan contentos de casi haberlo logradoSo glad we've almost made it
Tan tristes de que tuvieron que desvanecerloSo sad they had to fade it
Todos quieren gobernar el mundo.Everybody wants to rule the world.

No puedo soportar esta indecisiónI can't stand this indecision
Casado con una falta de visiónMarried with a lack of vision
Todos quieren gobernar el mundoEverybody wants to rule the world
Di que nunca nunca nunca nunca lo necesitarásSay that you'll never never never never need it
¿Por qué creer en un titular?One headline why believe it?
Todos quieren gobernar el mundo.Everybody wants to rule the world.

Todo por la libertad y por el placerAll for freedom and for pleasure
Nada dura para siempreNothing ever lasts forever
Todos quieren gobernar el mundo.Everybody wants to rule the world.