Terra da Paz (part. César Menotti e Fabiano)

Tierra de Paz (part. César Menotti e Fabiano)

Terra da Paz (part. César Menotti e Fabiano)

Vengo de un lugarEu venho de um lugar
Donde hay vida y colorOnde existe vida e cor
Donde hasta la tristeza salta de alegríaOnde até a tristeza pula de alegria
Tierra de paz y amorTerra de paz e amor

Vengo de un lugarEu venho de um lugar
Que es demasiado hermosoQue é bonito demais
De gente hospitalariaDe um povo hospitaleiro
Tiene gallos y tiene crucesTem galo e tem cruzeiro
Y todos dicen 'uai'E todo mundo diz "uai"

Mi canto lleva el encanto de este lugarMeu canto leva o encanto deste lugar
Lugar donde Dios puso oro en lugar del marLugar que deus pôs o ouro ao invés do mar

Minas Gerais tiene queso, goiabada y mucho másMinas gerais tem queijo, goiabada e tem muito mais
Minas Gerais es tierra de alegría, es tierra de pazMinas gerais é terra da alegria é terra da paz
Minas Gerais tiene acordeón, viola y mucho másMinas gerais tem sanfona, viola e tem muito mais
Minas Gerais es tierra de alegría, es tierra de pazMinas gerais é terra da alegria é terra da paz

Vengo de un lugarEu venho de um lugar
Donde hay vida y colorOnde existe vida e cor
Donde hasta la tristeza salta de alegríaOnde até a tristeza pula de alegria
Tierra de paz y amorTerra de paz e amor

Vengo de un lugarEu venho de um lugar
Que encanta a tanta genteQue encanta tanta gente
De gente hospitalariaDe um povo hospitaleiro
Tricolor y rojinegroTricolor e rubro-negro
Y todos dicen 'oxente'E todo mundo diz "oxente"

Mi canto lleva el encanto de este lugarMeu canto leva o encanto deste lugar
Lugar donde el mayor tesoro es la vista al marLugar onde o maior tesouro é a vista pro mar

Bahía tiene moqueca, cocada y mucho másBahia tem muqueca, cocada e tem muito mais
Bahía hermosa, tierra de alegría, es tierra de pazBahia linda, terra da alegria é terra da paz
Bahía tiene axé, samba de rueda y mucho másBahia tem axé, samba-de-roda e tem muito mais
Bahía hermosa, tierra de alegría, es tierra de pazBahia linda, terra da alegria é terra da paz

Bahía y Minas son tan hermosas, tan especialesBahia e minas são tão bonitas, tão especiais
Con sus acentos, canciones y comidas, 'oxentes', 'uais'Com seus sotaques, canções e comidas, "oxentes", "uais"

Oxente, uaiOxente, uai
Oxente, uaiOxente, uai
Oxente, uaiOxente, uai

Oxente, uaiOxente, uai
Oxente, uaiOxente, uai
Oxente, uaiOxente, uai

Bahía y Minas son tan hermosas, tan especialesBahia e minas são tão bonitas, tão especiais
Bahía y Minas, tierra de alegría, es tierra de pazBahia e minas, terra da alegria é terra da paz

Bahía y Minas son tan hermosas, tan especialesBahia e minas são tão bonitas, tão especiais
Bahía y Minas, tierra de alegría, es tierra de pazBahia e minas, terra da alegria é terra da paz