No More

Plus Jamais

No More

JE NE ME SUIS JAMAIS SENTIE AUSSI BIENI NEVER FELT SO DAMN GOOD
SANS TOI DANS MA VIEWITHOUT U IN MY LIFE
QUAND J'AI CHOISI DE TE LAISSER PARTIRWHEN I CHOSE TO LET U GO
J'ADMETS QUE J'AVAIS DES DOUTESI ADMIT THAT I HAD DOUBTS
TANT DE NUIT BLANCHESSO MANY SLEEPLESS NIGHTS
J'AI CRIE ET CRIE ET CRIEI CRIED N CRIED N CRIED
ME DEMANDANT AVEC QUI TU ESWONDERIN WHO U WITH
M'INQUIÉTANT DE LÀ OÙ TU ES ALLÉWORRYIN WHERE U BEEN
SI FAUX DE CROIRE QUESO WRONG BELIEVIN THAT
UN JOUR TU VAS CHANGERONE DAY U GONNA CHANGE
TU SAIS QUE JE T'AI DONNÉ TOUT LE TEMPS MAISU KNOW I GAVE U ALL THE TIME BUT
PLUS JAMAIS ENVIE QUE TU ME VEUILLESNO MORE WANTIN U 2 WANT ME

PLUS JAMAIS, PLUS JAMAIS, PLUS JAMAISNO MORE, NO MORE, NO MORE
JE SUIS MALADE ET FATIGUÉE DE TOII'M SICK N TIRED OF U
TU N'APPRECIES PAS, TU N'APPRECIES VRAIMENT PASU DONT APPRECIATE, U JUST DONT APPRECIATE
PLUS JAMAIS, PLUS JAMAIS, PLUS JAMAISNO MORE, NO MORE, NO MORE
AUJOURD'HUI JE TE QUITTETODAY I'M LEAVIN U
BÉBÉ, JE DOIS PARTIR, JE NE REGARDE PLUS EN ARRIÈREBABY I GOTTA GO, I AIN'T LOOKIN BACK NO MORE

JE T'AI DONNÉ TROP DE CHANCESI GAVE U TOO MANY CHANCES
TU M'AS DONNÉ TROP D'EXCUSESU GAVE ME TOO MANY EXCUSES
COMBIEN DE FOIS DOIS-JE ENTENDREHOW MANY TIMES DO I HAVE TO HEAR
QUE TU ES DÉSOLÉU SAY U SORRY
POUR QUE LE LENDEMAIN TU PUISSES FAIRE LA MÊME CHOSESO THE VERY NEXT DAY U CAN DO THE SAME
C'EST COMME SI TU AIMES ME VOIR SOUFFRIRIT'S LIKE U LOVE TO SEE ME HURT
GARÇON, TU N'AIMES PAS ME VOIR EN DOULEURBOY DON'T U LOVE TO SEE ME IN PAIN
L'AMOUR ÉTAIT LA RAISON POUR LAQUELLE JE T'AI PARDONNÉLOVE WAS THE REASON WHY I FORGAVE U
ENCORE ET ENCORE ET ENCOREAGAIN N AGAIN N AGAIN
MAIS JE NE PEUX PLUS FAIRE ÇABUT I JUST CAN'T DO THIS NO MORE
PLUS JAMAIS T'AIMER POUR QUE TU M'AIMES COMME UNE MERDENO MORE LOVIN U TO LOVE ME LIKE SH*T

* répéter* repeat

JE SUIS TELLEMENT HEUREUSE MAINTENANT QUE JE PEUX RESPIRERI'M SO GLAD NOW THAT I CAN BREATH
TU ES TELLEMENT EN COLÈRE QUE PERSONNE NE TE TRAITE MIEUX QUE MOIU SO MAD NO ONE TREAT U BETTER THAN ME
TOUTES MES COPINES AVEC LEUR COEUR BRISÉALL OF MY GURLS WITH THEIR HEARTS BROKEN
CHANTEZ AVEC MOISING WITH ME
PLUS JAMAIS, DIS PLUS JAMAISNO MORE SAY NO MORE
RIEN QUE TU PUISSES DIRE OU FAIRE POUR ME FAIRE REVENIRNOTHIN U CAN SAY OR DO TO TAKE ME BACK

* répéter deux fois* repeat twice