Recompensa

Recompensa

Recompensa

Detente a reflexionar (mientras haya tiempo)Pare pra pensar (enquanto é tempo)
Pues el libro de la vida sigue siendo escritoPois o livro da vida continua se escrevendo
Abre tu mente y haz el bien mientras el mundo respireAbra sua mente e faça o bem enquanto o mundo respirar

Cuéntame un secreto (¿qué te hace feliz?)Meu conte um segredo (o que te faz feliz?)
Entonces seremos todo lo que siempre quisimosEntão seremos tudo o que sempre quis
Compartiendo el mismo sueño y haciendo girar el universoCompartilhando o mesmo sonho e fazendo o universo girar

Mira a tu alrededor y ve (algo está sucediendo)Olhe, ao seu redor e veja (algo está acontecendo)
La alerta está viva, protégete (la gente se está escondiendo)O alerta está vivo, se proteja (o povo tá se escondendo)

Siente la melodía que el mundo nos mostróSinta a melodia que o mundo nos mostrou
Y el pedido que nos hizo a ambosE o pedido que ele fez para nós dois
Abre tus ojos y dime qué soñasteAbra seus olhos e me diga o que sonhou
No dejes nada en lo que crees para despuésNão deixe nada que acredita pra depois
Que la voz ajena no te impida cantarQue a voz alheia não lhe impeça de cantar
La canción que los poderosos quieren ocultarA canção que os poderosos querem esconder
Tu mente puede hacerte volarA sua mente pode te fazer voar
Nada en el mundo podrá debilitarteNada no mundo poderá te enfraquecer

La recompensa está dentro de ti (4x)A recompensa está dentro de você (4x)