Kabari Aku

Laat van je horen

Kabari Aku

Ik ben hier, jij bent daarAku disini kau ada disana
De uitgestrekte blauwe oceaanMembentang luas samudra biru
Scheidt ons van elkaarMemisahkan kita
Ik wil naar jouw stad zwemmenInginku berenang ke kotamu
Maar ik zal vast verdrinken en jij bent verdrietigTapi pasti tenggelam dan kau sedih

Stuur me een bericht van jou daarKirimu aku kabarmu disana
Via telefoon, brief of faxLewat telepon surat faksimili
Om mijn gemis te verlichtenNgobatin rinduku
Stuur ook een grote fotoKirim juga photo ukuran jumbo
Zodat ik die in mijn kamer kan hangenBiar kupajang dikamarku

Verlicht deze lastNgurangin beban ini
Verlicht deze benauwdheidNgurangin sesak ini
Verlicht het verlangen om elkaar te ontmoetenNgurangin rasa ingin bertemu

Geen reden tot wantrouwenNggak perlu curiga
Want ik weet dat jij nog steedsKarna tahu kau masih
De belofte vasthoudt die we ooit maaktenMemegang janji yang pernah kita sepakati

Misschien is het niet lang meerMungkin tak lama lagi
Voordat ik daar benAku hadir disana
Of misschien is het niet lang meerAtau tak lama lagi
Voordat jij hier bentKau yang ada disini

Ik ben hier, jij bent daarAku disini kau ada disana
De uitgestrekte blauwe oceaanMembentang luas samudra biru
Scheidt ons van elkaarMemisahkan kita
Ik wil samen met de wind vliegenInginku terbang bersama angin
Maar dan raak ik verdwaald en ben jij verdrietigTapi nanti tersesat dan kau sedih