Drift

Deriva

Drift

Dame químicos, dame químicosGimme chemicals, gimme chemicals
Necesito más químicos, más químicosI need more chemicals, more chemicals
Sabiduría de graffiti escrita en la paredGraffiti wisdom written on the wall
Frase de la década, en el bañoQuote of the decade, on the bathroom stall
Vas a hacer que olvide quiénes somos, vas a devolverme al principioYour gonna let me forget who we are your gonna get me back to the start

Sobre la música, el tiempo habla rápido, ni siquiera puedo contar cuánto duraOver the music, time talks fast, can't even count back to how long it lasts
La retina se contrae, los pasos se detienen en secoRetina contracts, steps stop in their tracks
Vino blanco como agua, nuestra falsa relajaciónWine white like water, our false relax
Moviendo como químicos, en el piso, casi mecánicos, buscamos másMoving like chemicals, on the floor, almost mechanical, we’re after more

Mantente desconectado, igual que antes, sintiéndote defectuoso, puertas giratoriasStay disconnected, the same as before feeling defected, revolving doors
Así que por favor dame algo para dormir por la noche y algo para después, para apagar la luzSo please gimme something to sleep at night and some for later, to kill the light
Luego dame algo para sentir lo mismoThen gimme something to feel the same
Y más químicos para no sentir vergüenzaAnd some more chemicals to not feel ashamed
Dame químicos, dame químicosGimme chemicals, gimme chemicals

Por favor dame algo para matar el dolor luego dame químicos para sentir de nuevoPlease gimme something to kill the pain then gimme chemicals to feel again
Cada noticia escribiendo la misma vaga fría internacional sangriento juegoEvery news story writing the same vague international cold bloody game
Recéteme unas gafas para bloquear las vistas de violadores y asesinos y peleas religiosasPrescribe me some glasses to block the sights of rapists and killers and religious fights
Están arrojando sus químicos al fuego, esos malditos fanáticos mentirosos crónicosThey’re throwing their chemicals into the fires, those fucking fanatical chronicled liars
Y camina a través de tristes bosques, los están quemandoAnd walk through sad forests, they're burning down
Ya no podemos respirar desde nuestro suelo polvorientoCan't breathe anymore from our dusty ground
Porque estamos matando todo, para alimentar a los pueblosCuz we're killing everything, to feed the towns

La palabra en la calle, perdimos lo que encontramosWord on the street, we lost what we found
Entonces, ¿qué es un animal esperando en la fila?So what is an animal waiting in line?
Lleno de químicos, cumpliendo condenaFilled up with chemicals, doing hard time
Ven lo que les espera, es cristalinoThey see what they're in for, it’s crystalline
Asesinos habituales, tan genuinosHabitual killers, so genuine

Entonces, ¿quiénes son los villanos o quiénes deberían ser?So who are the villains or who should be?
Ya no sé en qué creerDon't know anymore what I should believe
Estoy perdiendo la línea entre la realidad, están cambiando las palabras solo para que coincidan con la escenaI'm losing a line through reality, they're changing the words just to match the scene
Dame químicos, dame químicosGimme chemicals, gimme chemicals