Hier Komt Jan de Wilde

Aquí Viene Jan de Wilde

Hier Komt Jan de Wilde

Hopsasa falderiedera, aquí viene Jan De WildeHopsasa falderiedera, hier komt Jan De Wilde
El genial cojoDe meesterlijke mankepoot
Con sus alegres canciones sobre la muerteMet z'n vrolijke liedjes over de dood
Con su deliciosa torpeza, su absurda ternura cínicaMet z'n verrukkelijke onhandigheid, z'n cynisch tedere absurditeit
Con una joroba en su espalda, pero es hermosaMet een bochel op z'n rug, maar 't is een mooie
Arrojando perlas a los cerdosZ'n paarlen voor de zwijnen gooien

Hopsasa falderiedera, aquí viene Jan De WildeHopsasa falderiedera, hier komt Jan De Wilde
Él tiene una rana en la gargantaHij heeft een kikker in z'n keel
Pero eso es lo que lo hace tan originalMaar dat maakt 'm juist zo origineel
Su torpeza es tan grande como su talentoZ'n onhandigheid is zo groot als z'n talent
Una nueva estrella en el firmamento discográficoEen nieuwe ster aan 't platenfirmament
Pero los suspiros que los magnates de la música emiten, ¿quién puede hacer algo así rentable?Maar de zuchten die de platenbonzen slaken, wie kan zoiets rendabel maken

Hopsasa falderiedera, aquí viene Jan De WildeHopsasa falderiedera, hier komt Jan De Wilde
Él espera que lo reciban bienHij hoopt dat U hem goed ontvangt
Que se aferre figurativamente a su pechoFiguurlijk aan uw boezem prangt
Y aunque sea un cojoEn al is het maar een mankepoot
Casi muere de hambreHij stierf bijna de hongerdood
Dale una moneda, déjalo ir y ve rápido a comprar todos sus discosGeef hem 'n kwartje, laat hem lopen en ga vlug al zijn platen kopen