Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 385

Lieve Loemoemba, Klotepa

Jan De Wilde

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Lieve Loemoemba, Klotepa

Morgenochtend moet mijn hondje doodIn't asiel een spuitje krijgen
Papa zegt dat hij veel te oud geworden is
En dat ik moet luisteren en zwijgen

Maar Loemoemba is nog helemaal niet oud
Nog niet half zo oud als pa
Hij begrijpt al wat ik alleen aan hem vertel
En hij loopt me overal na

Later als ik groot geworden ben
En m'n pa ouwe van dagen
Zal ik pa in een grote rieten mand
Naar 't asiel voor mensen dragen

Dokter, papa pist voortdurend in zijn bed
Hij wordt morsig en hij beeft
Hij voert niets meer uit en misschien is het wel goed
Dat U hem een spuitje geeft

Querido Loemoemba, Klotepa

Mañana por la mañana mi perrito debe morir
En el refugio recibir una inyección
Papá dice que se ha vuelto muy viejo
Y que debo escuchar y callar

Pero Loemoemba no es para nada viejo
Ni siquiera la mitad de viejo que papá
Él entiende todo lo que solo le cuento a él
Y me sigue a todas partes

Más adelante cuando sea mayor
Y mi papá sea un viejo
Llevaré a papá en una gran cesta de mimbre
Al refugio para personas

Doctor, papá orina constantemente en su cama
Se vuelve descuidado y tiembla
Ya no hace nada y tal vez sea mejor
Que le dé una inyección


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jan De Wilde y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección