El Enojado

The Angry One

El Enojado

Damn itChingada madre
I'm leaving the placeVoy saliendo del cantón
I missed the busYa se me pasó el camión
And I had to walk, for realY a patin me fleté el tiro Simón
A few blocks away, a dog came up to meA unas cuadras un perro se me acercó
Trying to bite meMe tira la mordida
And it ripped my pantsY que me rompe el pantalón
I threw an invisible rock, but it didn’t workLe tiré piedra invisible, pero nunca funciónó
I threw a real one, but that didn’t work eitherLe tiré la de verdad, pero tampoco funciónó
Getting really pissed, I kicked the damn thingYa estando hasta la chingada que le meto un patadón
Get the hell outta here, you fat dogSáquese a la verga pinche perro panzón

He's angry, he's angry, walking angry, angry, he's angryTa enojao', va enojao', caminando enojao', enojao', ta enojao'
There he goes angry, there he goes angry, he's angry, he's angryAhí va enojao', ahí va enojao', va enojao', va enajao'

The damn coworkers at my job do nothingLos pinches compañeros de mi jale no hacen nada
Just being lazy all day, shooting the breezeNomás andan de huevones todo el día tirando barra
My boss, that idiot, a real piece of workMi jefe que es un puñetas un hijo de la chingada
Wants to cut my payMe quiere bajar el sueldo
Go fuck yourselfVáyase a la reata

Wherever I go, I wear my faceA dónde quiera que yo voy traigo mi jeta
People tell me that everything annoys meMe lo dicen varios que todo a mí me molesta
Wherever I go, I wear my face, everything annoys me, everything annoys meA dónde quiera que yo voy traigo mi jeta, todo me molesta, todo me molesta

Night has comeYa llegó la noche
And I'm heading to the partyY me voy pa'l baile
Everyone at Mr. PeakTodos en el Mr. Peak
Put on a cumbia for mePónganme una cumbia
You’re a wuss if you don’t danceJoto el que no baile
We’re gonna have a blastNos vamos a divertir

The Angry OneEl Enojao'
Is no longer angryYa no anda enojao'
He's got his beer and two girls by his sideAnda con su cheve y con dos morras por un lao'
The weekend, totally relaxedEl fin de semana bien desestresao'
Dance it up, dance it rightBailele que baile y que le baile bien bailao'

In the middle of the cumbia, some guy was staringA medio cumbia se me quedó un vato viendo
I was feeling bold, didn’t think twice and lit him upYo bien mala copa no la pensé y que lo prendo
They kicked me out for looking for troubleMe sacaron por andar de busca pleitos
Fuck you allChinguen a su madre
I’m outta here, you dogsYa me voy perros

He's angry, he's angry, walking angry, angry, he's angryTa enojao', va enojao', caminando enojao', enojao', ta enojao'
There he goes angry, there he goes angry, he's angry, he's angryAhí va enojao', ahí va enojao', va enojao', va enajao'