El Tata V2

The Tata V2

El Tata V2

These demons follow me wherever I goEstos demoniacos me siguen pa' donde este
Don't worry, I already armored the ChevyTu no te preocupes, yo ya blinde la cheyenne
I know I'm still missing 3 in the stashSe que allá en la caja me siguen faltando 3
But don't ask, you know how my cartel isPero no preguntes, sabes como es mi cartel

I'm a martyr of societySoy un martir de la sociedad
I'm inhumane, I'm what you don't want to seeSoy inhumano, soy aquello que no quieres ver
In this story, I'm the villainDe este cuento el villano
Good for some, bad for othersPara muchos buenos y para otros malos

I was the poor kid that no one everYo fui el niño pobre al que nunca nadie
Gave a hand toLe echo la mano
I'm no victim, I've been a perpetrator tooNo soy ninguna victima, tambien he sido victimario
But how many like me never made it outPero cuantos como yo no han salido

From the neighborhoods looking for a chanceDe los barrios buscando la oportunidad
To earn a tacoPara ganarse un taco
I'm the voice of the corrupted and forgotten roadSoy la voz del camino corrompido y olvidado
With me, it's all pure Nectar LimaConmigo son puros de Nectar Lima

I also brought outsiders and they told me the sameTambien traje foraneos y me contaron la misma
No school, no education, and hungrySin escuela, sin estudios y con hambre
It's no coincidence that to get into this, there's already a lineNo es casualidad que para meterse a esto ya hagan fila
They never remembered the poor, not even onceNunca se acordaron de los pobres ni una vez

Now they chase me, I have to defend myselfAhora me persiguen me tengo que defender
Here I come, watching my back from the damn governmentAhí vengo, cuidandome la espalda del pinche gobierno
But I’m not worried, deep down I get itPero no me preocupo en el fondo lo entiendo
It's the job of the enforcersEs el trabajo que tienen los elementos

(We all follow orders, we're pawns in the game)(Todos seguimos ordenes, somos peones en el juego)
All the actions of a war boil down to a piece of paperTodas las acciones de una guerra se resume en un papel
Why should I tell you if you already know wellPa que te cuento si tu ya lo sabes bien
How many died, how many will die for itCuantos murieron, cuantos moriran por el
(How many, how many more?)(¿Cuantos, cuantos más?)

These demons follow me wherever I goEstos demoniacos me siguen pa donde este
Don't worry, I already armored the ChevyTu no te preocupes, yo ya blinde la cheyenne
I know I'm still missing 3 in the stashSe que allá en la caja me siguen faltando 3
But don't ask, you know how my cartel isPero no preguntes, sabes como es mi cartel

Crime after crimeDelito, tras delito
There's no bigger criminal than the one who robs thisNo hay más delincuente que el que roba a
Little townEste pueblito
I'm rolling with a vest and clips on my beltYo ando con chaleco y cargadores en el cinto

They’re in their fancy suits, looking all niceEllos con sus trajes bien caritos y bonitos
Ask how much it costs, you can't afford itPregunta cuanto cuesta, no te alcanza
They wear several Rolexes worth more than your houseCargan varios Rolex que valen más que tu casa
If they sell one of those, I assure you, it ain't no jokeSi venden uno de esos te aseguro y no es mamada

They guarantee the future for several kids from La BlancaLe aseguran la carrera a varios niños de La Blanca
We need more schools than riflesOcupamos más escuelas que fusiles
We need education for the poorOcupamos educacion para los pobres
Not a poor education, because of that situationNo una pobre educacion, que por esa situación

Thousands have already gone to the other worldYa se han ido al otro mundo varios miles
The kids are watching, dude, imitating what they seeLos morros tan guachando wey, tan imitando lo que ven
Many open their mouths without knowing or understandingMuchos abren el hocico sin saber ni conocer
It's easy to give opinions from privilegeEs bien fácil opinar en privilegio

But not everyone has lived it like youPero no todito el mundo la ha vivido solo como usted
The rich kid, his businessman dad earnsEl niño rico su papa empresario gana
For the barrio kid, he's the thug of the blockPara el niño barrio es el malandro de la cuadra
I was born, grew up with nothingYo nací, crecí sin nada
Could've been a doctor but I lacked the drivePude ser doctor pero me faltaron ganas

(Of course it's sarcasm, dude, as kids)(Claro que es sarcasmo wey, de niños todos)
(We wanted to be doctors, cops, nurses)(Queriamos ser doctor, policia, enfermero)
(Of course we had the drive)(Claro que teniamos ganas)
(Whatever is good, but few made it, man)(Lo que sea que sea bueno, pero pocos lo lograron, perro)

And if they censor my career, or stop itY si me censuran la carrera, o me la paran
Let it be known that it’s all good, no worriesQue se sepan que no hay pedo, que no hay falla
Because even if my music ain't heard, out there in thePorque aunque mi música carnal no sea escuchada, allá en las
Streets nothing changes and bullets keep flyingCalles nada cambia y siguen detonando balas

(They constantly force us to think that the poor)(Constantemente nos obligan a pensar que el pobre)
(Is poor because they want to)(Es pobre porque quiere)
(You don't achieve what you want in life)(No logras las cosas que quieres en la vida)
(Because you have the wrong mindset)(Porque tienes la mentalidad equivocada)
(When it's completely the opposite)(Cuando es completamente al contrario)

(It’s the material conditions they live in)(Son las condiciones materiales en las que viven)
(That shape your mindset)(Las que producen tu mentalidad)
(It’s not your mindset that determines your life)(No es tu mentalidad la que determina tu vida)
(It’s your life that shapes your mindset)(Es tu vida la que determina tu mentalidad)

There was no money for school, much less for foodNo había pa'l estudio, mucho menos pa' comer
Now they chase me, I have to defend myselfAhora me persiguen me tengo que defender
There was no money for school, much less for foodNo había pa la escuela, mucho menos pa' comer
Now I'm chased by the one who could have itAhora me persigue el que si pudo tener

Nuevo Laredo, TamaulipasNuevo Laredo, tamaulipas
Where nothing ever happensDonde nunca pasa nada
(Well, something does happen, but just ssh)(Bueno si pasa, pero tu nomás ssh)