Op Nuevo Leon

In Nuevo León

Op Nuevo Leon

Heute bin ich aus der Schlucht raus, wo ich das Spielzeug zertrümmert hab'Hoy salí de aquella brecha donde les troné el juguete
Und ich hab' nicht gesehen, ob sie mir gefolgt sind oder ob der Tod sie geholt hatY ya no vi si me siguieron o se los llevó la muerte
Heute bin ich aus der Schlucht raus, wo ich das Spielzeug zertrümmert hab'Hoy salí de aquella brecha donde les troné el juguete
(Der Mückenfänger, der Mückenfänger, der verdammte Barrett, zum Teufel)(El tumba moscos pa', el tumba moscos, el pinche Barrett a la verga)
Und ich hab' nicht gesehen, ob sie mir gefolgt sind oder ob der Tod sie geholt hatY ya no vi si me siguieron o se los llevó la muerte
(Meine 50 und der Trottel, pam, pam)(Mi 50 y el boludo pam, pam)

Vor mir ein Mörder, ich kann nie erratenEn mi cara un asesino, nunca adivino
Wenn ich sie mir schnappe, dann hat's der Onkel befohlenSi es que me los robo es porque me mandó El Tio
Den mit dem Tattoo, den haben wir kalt gemachtA el de la pinta, lo dejamos frío
Sie sagen, ich soll nicht schießen, aber ich steh' auf den StressMe dicen que no tire pero a mí me gusta el lío
Der Erste, der das Feuer eröffnet in den SchießereienEl primero que abre punta en las balaceras
Ich war in Coahuila, ich war in Laredo, Nuevo León, ich kenn' die SchluchtenFui Coahuila, fui Laredo, Nuevo León me sé las brechas

Die Huren-Monster mit doppelter 50 und einem FPV, der dir die Türen zertrümmertLas putas monstruos con doble 50 y un FPV que te desmadra las puertas
Eisen, wer mich sucht, der findet michFierro, el que me busca me encuentra
Da fahr' ich in der Denali, die rückwärts schießtAhí voy en la Denali que les tira de reversa
Ich hab' meine Leute, die dich aus dem Gleichgewicht bringenTengo a mi gente que te descompensa
Wenn du mir nicht glaubst, dann frag die PolizeiSi es que no me crees ahí ve y pregúntale a la fuerza
Los, Flaco, verkauf ihm die FresseSobres Flaco, véndale la jeta
Mein Alter hat schon den Befehl gegeben, ihn an den Pool zu bringenMi apá ya dio la orden pa' arrimarlo a la pileta
Ein verdammter Schuss, ich hab' den Kopf gesenktUn pinche chiricuazo ya baje la cabeza
Sobald wir ankommen, rauch' ich ihn zum TeufelAhorita que lleguemos me lo fumo a la verga

Meld' mir die Linie, jede AnomalieRepórtame la línea, cualquier anomalía
Ein Haufen Festnahmen, ich seh' schon aus wie ein PolizistUn ristrón de detenidos ya parezco policía
Wir halten nicht an, weder nachts noch tagsüberNo paramos de noche, o de día
Denn ich regel das schon, wenn du dich für wichtig hältstPues yo mero te arreglo si te crees bien verguita
Auf die harte Tour Mexiko, ich hab' das BandA la viva México, traigo la cinta
In der Tasche Kartoffeln, im Stil von TamaulipasEn la carrillera papas, estilo Tamaulipas
Ich lass' dich nicht los, selbst wenn du flehstYo no te suelto, si me suplicas
Wenn's um Diebe geht, hab' ich den Ausweider dabeiSi pa' los ladrones aquí traigo el saca tripas

Ich hab' mein Ding, simonTraigo mi tiro, simon
Auf die Banditen-Art (das bin ich)A lo bandido (ese soy)
Und wenn ich rausgehe, wird mich der Konvoi eskortierenY cuando salgo me escoltará aquel convoy
Meld' mir die ganze Arbeit, und wenn's läuftRepórtame todo el jale, y si sale
Zum Teufel, ich hab' einen Barrett dabeiA la verga aquí traigo un Barrett
Die durchschlagenden, die dich schnell abräumenLas perforantes que en corto te barren
Denn für den Tod sind wir hier alle gleichPorque pa' la muerte aquí somos iguales

Meine Soldaten mit Narben, KriminelleMis soldados con scares, criminales
Mit übernatürlichen TaktikenCon tácticas sobrenaturales
Reine Dämonen, SpezialkräftePuros demonios, fuerzas especiales
Die sind schon gut durchgebrannt, die haben's draufYa bien chamuscados los trae el agarre
Vor dem Tod versteck' ich mich nicht, das ist mir egal (zum Teufel)De la muerte no me escondo, me vale (verga)
Ich zünde sie an, auch wenn sie nicht schießen, denn so läuft der verdammte JobTe los prendo aunque no tiren porque así es el pinche jale
(In Laredo kenn' ich die Schluchten)(En Laredo conozco las brechas)
Und genau deshalb hab' ich den Wachteln schon 2-3 Tänze beigebrachtY por eso mero a los guachitos ya les puse 2-3 bailes
So bin ich, und wohin ich gehe, verfolgt mich der KonvoiAsí soy yo, y a dónde voy, me persigue aquel convoy
Wenn du willst, hier bin ich (komm zum Treffen)Si me quiere aquí estoy (cáele pa'l topón)
So bin ich, und wohin ich gehe, verfolgt mich der Konvoi (und die Bösen sollen mir folgen)Así soy yo, y a dónde voy, me persigue aquel convoy (y que me sigan los malos)

Und auch wenn sie weiter schießen und feuernY aunque sigan rafagueando y tirando
In den Schluchten, wo ich rumzischEn las brechas en las que ando zumbando
Werde ich weiter kontrollieren, ich brateYo seguiré controlando, voy tostando
Jenen Wichser, der sich einmischt, den mach' ich fertigAquel puto que se meta lo arremango
Wie alt bist du?¿De cuántos años?
Woher kommst du?¿De dónde vienes?
Für wen arbeitest du?¿Para quién jalas?
Sag mir, wer du bist?Dime, ¿quién eres?
Hast du's schon verkackt, wie auch immerYa mamaste como quiera
(Und nur der verdammte Kartell Del Noreste)(Y puro pinche Cartel Del Noreste)

Für lange Distanzen hab' ich das Zielfernrohr dabeiPa' las distancias largas, cargo el mira lejos
Ich diskriminiere nicht, ich schnapp' sie mir gleichNunca discrimino, yo los agarro parejos
Und den, den ich mir schnappe, nenn' ich nicht dummY a el que me lo robo no lo bajo de pendejo
Und wenn ich in den Wald gehe, brech' ich sie mir dortY si le doy pa'l monte, ahí mero me los quiebro
Zum Teufel, ich fürchte die Hölle nichtA la verga, no le temo al infierno
Fast alle meine Soldaten sind aus diesem DreckCasi todos mis soldados son salidos de ese pedo
Und sich dessen bewusst, dass sie für mich ihr Leben gabenY bien conscientes que por mí dieron la vida
Aber sie wissen, dass ich nicht vergesse, ich trag' sie im GedächtnisPero saben que no olvido yo los llevo en el recuerdo

Heute bin ich aus der Schlucht raus, wo ich das Spielzeug zertrümmert hab'Hoy salí de aquella brecha donde les troné el juguete
(Der Mückenfänger, der Mückenfänger, der verdammte Barrett, zum Teufel)(El tumba moscos pa', el tumba moscos, el pinche Barrett a la verga)
Und ich hab' nicht gesehen, ob sie mir gefolgt sind oder ob der Tod sie geholt hatY ya no vi si me siguieron o se los llevó la muerte
(Meine 50 und der Trottel, pam, pam)(Mi 50 y el boludo pam, pam)
(Heute bin ich aus der Schlucht raus, wo ich das Spielzeug zertrümmert hab')(Hoy salí de aquella brecha donde les troné el juguete)
(Und ich hab' nicht gesehen, ob sie mir gefolgt sind oder ob der Tod sie geholt hat)(Y ya no vi si me siguieron o se los llevó la muerte)