OPROSTI MI

PERDÓNAME

OPROSTI MI

fuiste el camino hacia el gitanobila si cesta za cigana
fuiste como un hermano huérfanobila si kot siroti brat
lágrima enviada desde el cielosolza od neba poslana
pero yo era demasiado jovena jaz sem bil premlad
el día era como una navaja afiladadan je bil kot ostra britev
yo robaba y mentíajaz sem kradel in lagal
todo lo conseguí sin rezarvse dobil sem brez molitev
pero te traicionétebe pa izdal
tu alma pura como la sedatvoja duša čista je kot svila
secaste tus propias lágrimassvoje solze ti si posušila
este seco nudoto suho noč
es la última gota de vinosi zadnja kaplja vina
Dios, dame fuerzasbog daj mi moč
de padre, hermano, hijood očeta brata sina
maldigo el díapreklinjam dan
solo me quedará la vergüenzaza mano bo ostal le sram
perdóname, perdónameoprosti mi oprosti mi
por ti lucharé, queridazate se boril bom draga
y olvidaré mi orgulloin pozabil na ponos
que la mala conciencia ardaslaba vest naj zagori
y caminaré descalzo por ellapo njej bom hodil bos
me pondré una nueva piel por tizate bom oblekel novo kožo
y te traeré la flor más hermosain prinesel ti najlepšo rožo