Het Dwergenlied

La canción de los enanos

Het Dwergenlied

Allá arriba en las montañasDaar boven in de bergen
viven siete enanosdaar wonen zeven dwergen
Ellos están tan felicesZij zijn zo blij

Ellos celebran con mucho gustoZij vieren feest met veel plezier
y beben cerveza de enanos.en drinken dwergenbier.
No olvidarás eso en tu vida,Je vergeet het van je leven niet,
cuando lo veas.als je dat ziet.

Ellos bailan y saltan,Ze dansen en ze springen,
se les escucha cantar a todo pulmón.je hoort ze luidkeels zingen.
Allá en ese bosque.Daar in dat bos.

Val derie, o val deral deraalVal derie, o val deral deraal
una canción en lenguaje de enanos'n lied in dwergentaal
Val derie, o val deral deraVal derie, o val deral dera
hazlo tú también.doe dat maar na.

Ellos celebran con mucho gustoZij vieren feest met veel plezier
y beben cerveza de enanos.en drinken dwergenbier.
No olvidarás eso en tu vida,Je vergeet het van je leven niet,
cuando lo veas.als je dat ziet.

Un enano bebé toca laúd'n Baby dwerg speelt luitje
y el más viejo toca flautaen de oudste op een fluitje
Tu tu tu tuu.Tu tu tu tuu.

El premio mayor, sí lo ganaron ellosDe hoofdprijs, ja die wonnen zij
en la lotería de enanos.in de dwergen loterij.
Y eso hace que los enanos estén tan felices,En maakt dat die dwergens zo blij,
tan felices, tan felices.zo blij, zo blij.

Ellos celebran con mucho gustoZij vieren feest met veel plezier
y beben cerveza de enanos.en drinken dwergenbier.
No olvidarás eso en tu vida,Je vergeet het van je leven niet,
cuando lo veas.als je dat ziet.