Meu Nim

Mi Nim

Meu Nim

Sienta aquí, chico, ven y cuéntame un poco de tu historia, quiero saberSenta aqui, rapaz, vem me conta um pouco sua história, eu quero saber
De dónde vino tanto, debe ser de otro lado, de aquí eso no puede serDe onde veio tanto, deve ser de outro canto, daqui isso não pode ser
Qué lindo es ese sonrisa, ven, dame un beso, baila con mi cinturaCoisa linda esse sorriso, vem cá, me dá um cheiro, dança com minha cintura
Y si sigo el ritmo, hasta dejo que tu piel toque mi nucaE se passo no compasso, deixo até você encostar a pele aqui na minha nuca

Nunca vi un baile asíNunca vi um rastapé assim
Te traje bien cerquita de míTrouxe tu pra bem pertim de mim
Un abrigo así, trae un vinoUm aconchego desse, traz um vinho
Te comparto mi nimEu divido com você meu nim

Pero qué rico es este baile, eres tan cariñosoMas que balancim gostoso, cê é tão carinhoso
Hasta me haces caféFaz até café pra mim
Yo hago una tontería, tú ríes y te parece graciosoEu faço uma palhaçada, cê ri e acha graça
No era tan chistoso asíNem era engraçado assim

Acostado aquí a mi ladoDeita aqui desse ladin
Yo que iba a irme, pensando en quedarme hasta el finalEu que ia embora, pensando em ficar pro fim
Ah, chico, voy a decir que síAh, menino, vou dizer que sim

Pero qué rico es este baile, chico hermosoMas que balancim gostoso, menino formoso
Hazme un cariñitoFaz um cafuné em mim
Canto cualquier cosa, tú dices que está bonitoEu canto qualquer parada, cê diz tá uma graça
Y estaba para nada bienE tava pra lá de ruim

Me acuesto bien a tu ladoDeito bem do seu ladinho
Yo que iba a irme, pensando en quedarme hasta el finalEu que ia embora, pensando em ficar pro fim
Piensa bien, dime después si síPensa aí, me diz depois se sim