Tela Quebrada

Tela Quebrada

Tela Quebrada

UhhUhh

Se quedaba quieto allí, perdido en el sofáSe via quieto ali, perdido no sofá
Nada más le causaba graciaNada mais fazia graça
Eran las tres de la tarde o las cinco, ya ni sabíaEram três da tarde ou cinco, já nem sabe
Solo encontraba una manera de esperarSó dava um jeito de esperar

Esperaba y no sabía exactamente quéEsperava e nem sabia ao certo o quê
Solo quería saberQueria mesmo só saber
Si se daba a sí mismo, o si llorabaSe dava a si, ou se chorava
Deslizaba el dedo en la tela quebradaDeslizava o dedo na tela quebrada

Escuchaba los sonidos, todas las cosas de su cuerpoOuvia os sons, as coisas todas do seu corpo
La soledad redibujóA solidão redesenhou
Tomó los cuadros de un amor que no regresóPegou os quadros de um amor que não voltou
Sabía, no estaba muertoSabia, não estava morto

Y tocaba los sonidos que tenía en el tamborE tocava os sons que tinha no tambor
Pulsaciones de su corazónPulsares do seu coração
Necesitaba exponer tanto de élTanto dele precisava se expor
Tocó hasta que, entonces, lloróTocou até que, então, chorou

Ah chico, cuánta vida teníasAh menino, quanta vida você tinha
Sentir dolor es parte del amorSentir dor faz parte, amor!
Solo no dejes que este mundo te quite lo que tienesSó não deixa este mundo tirar o que você tem
Para darPra dar

UuhUuh