Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 791

Não É do Seu Jeito

Jana de Paula

Letra

No es a tu manera

Não É do Seu Jeito

¡Hijo! No es tu manera, no es tu manera como voy a actuarFilho! Não é do seu jeito, não é da tua forma que eu vou agir
No, todo lo que estás experimentando es cuestión de casualidadNão, é obra do acaso tudo que você está vivendo
Sé que duele demasiado moldear mis manosEu, sei tá doendo demais o moldar das minhas mãos
Pero te rompiste como un jarrón y estás en mis manosMas, você se quebrou como vaso e está em minhas mãos
Yo soy el alfarero y voy dando formaEu sou o oleiro e estou a moldar

No, no será a tu manera como lo voy a hacer, y soy yo quien te hablaNão, não vai ser do seu jeito que eu vou fazer e, sou eu conversando contigo
¡Escuchar! Entender que no es tu caminoOuça! Pra entender que não é do teu jeito
Y para que entiendas que de este proceso no vas a salirE pra você entender, que desse processo você não vai sair
Antes de que mi obra en ti esté completa, debe pasarAntes da minha obra em você concluir, é preciso passar
Porque es en el otro lado donde cantarás este himno de victoriaPorque é do outro lado que você vai cantar esse hino de vitória

Y él lloraba, clamaba, adorabaE foi chorando, clamando, adorando
Que yo gane, fue doblar la rodilla para noQue eu venci, foi joelho dobrado pra não
Dándose por vencido, bajó al orfebre de DiosDesistir, foi descendo na olaria de Deus
Y él me iba moldeando, tratándome, enseñándome a obedecerE ele foi me moldando, tratando, ensinando à obedecer
Y sobre todo, depender completamente de élE acima de tudo a depender totalmente dele

No, no lo haré a tu maneraNão, não vai ser do seu jeito que eu vou fazer
Y soy yo quien te hablaE, sou eu conversando contigo
¡Escuchar! Entender que no es tu caminoOuça! Pra entender que não é do teu jeito
Y para que entiendas que de este proceso no vas a salirE pra você entender, que desse processo você não vai sair
Antes de que mi otro yo en ti concluya, necesita pasarAntes da minha outra em você concluir, é preciso passar
Porque es en el otro lado donde cantarás este himno de victoriaPorque é do outro lado que você vai cantar esse hino de vitória

Y él lloraba, clamaba, adorabaE foi chorando, clamando, adorando
Que yo gane, fue doblar la rodilla para noQue eu venci, foi joelho dobrado pra não
Dándose por vencido, bajó al orfebre de DiosDesistir, foi descendo na olaria de Deus
Y él me iba moldeando, tratándome, enseñándome a obedecerE ele foi me moldando, tratando, ensinando à obedecer
Y sobre todo, depender totalmenteE acima de tudo a depender totalmente

Y él lloraba, clamaba, adorabaE foi chorando, clamando, adorando
Que yo gane, fue doblar la rodilla para noQue eu venci, foi joelho dobrado pra não
Dándose por vencido, bajó al orfebre de DiosDesistir, foi descendo na olaria de Deus
Y él me iba moldeando, tratándome, enseñándome a obedecerE ele foi me moldando, tratando, ensinando à obedecer
Y sobre todo, depender completamente de élE acima de tudo a depender totalmente dele

Dependo de élEu dependo dele
¡De él!Dele!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jana de Paula y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección