Cicatrizes de Vidro

Cicatrices de Vidrio

Cicatrizes de Vidro

Tu amor no sangró pero causó dolorSeu amor não sangrou mas causou dor
Y dejó marcas bien profundas en mi corazónE deixou marcas bem profundas no meu coração

Aplastó mis planes como cenizas de cigarroEsmagou os meus planos como cinzas de cigarro
Cuando son pisoteadas por el sueloQuando são pisadas pelo chão
Por el sueloPelo chão

Tus palabras no eran caricias, eran vidriosSuas palavras não eram carícias eram vidros
Que me cortaban bien hondoQue me cortava bem lá no fundo
No me reconocí en el reflejo del espejoNão me reconheci no reflexo do espelho
Me convertí en un eco del miedoVirei um eco do medo

Tú rompiste mi corazón y lo pegasteVocê quebrou meu coração e colou
Solo para romperlo de nuevo la noche siguienteSó pra quebrar na noite seguinte de novo
Ahora me di cuenta que nunca fue amorAgora eu percebi que nunca foi amor
Fue solo una celda sin barrotesFoi só uma cela sem grades