Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 61
Letra

Divorcée

Divorciada

Attention, monsieur, fais gaffeCuidado, meu senhor, muito cuidado
Ne t'adresse pas à une dame comme çaNão se dirija a uma dama desse jeito
Il vaut mieux que tu sois un peu plus poliÉ bom que seja mais um pouco educado
Car j'exige d'être traitée avec respectPois eu exijo ser tratada com respeito

Je n'accepte pas qu'on veuille profiterNão admito que alguém queira aproveitar
Parce que je suis une femme divorcéePor eu ser uma mulher divorciada
Une proposition d'amour, je peux accepterUma proposta de amor posso aceitar
À condition d'être conquise avec tendresseDesde que eu seja com carinho conquistada

Je ne renonce pas à mon droit de défendreNão abro mão do direito que me assiste
Mon honneur et mon nom, je les protègeEm defender minha honra e o meu nome
Vous pensez que la femme ne résiste jamaisVocês pensam que a mulher nunca resiste
À une drague osée d'un hommeUma cantada atrevida de um homem

Si je n'ai pas pu vivre avec mon mariSe não pude conviver com meu marido
Je ne vais pas me salir dans la boueNem por isso vou me sujar na lama
Alors écoute, s'il te plaît, juste une demandeAgora atenda, por favor, só um pedido
Ne me confonds pas avec des femmes de joieNão me confunda com mulheres de programa
Alors écoute, s'il te plaît, juste une demandeAgora atenda, por favor, só um pedido
Ne me confonds pas avec des femmes de joieNão me confunda com mulheres de programa


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Janaina e Jaciara y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección