Pra Rezar

Para rezar

Pra Rezar

Hei mar, hei mar, hei mar, hei marHei mar, hei mar, hei mar, hei mar

Padre del universoPai do universo
Que escucha mi versoQue atenta meu verso
Que ve mi lamentoQue vê meu lamento
En el tamborNo tambor
A pesar de bwanaApesar de bwana
Ya no me quedaré calladoEu não vou mais calar
Mi pensamientoMeu pensamento
En el tamborNo tambor

Guardo aún en mi pechoGuardo ainda no meu peito
Mucha fuerza y los pies en la tierraMuita força e pé no chão
Misa luba para rezar, mis ayesMissa luba pra rezar, meus ais
Ojás derramando pazOjás derramando paz
Me traen el axé de ObataláMe trazem axé de obatalá
Me traen el axé de ObataláMe trazem axé de obatalá

Del solDo sol
Rey del firmamentoRei do firmamento
De la lunaDa lua
De encantamientoDe encantamento
Del marDo mar
De YemanjáDe iemanjá
De las olasDas ondas
De la orilla del marDe beira-mar