Royal We

Nous royaux

Royal We

Je passe mes nuits pleines de chagrinI spend my nights filled with grief
Pour la vie, et la forceFor the life, and the force
Que j'étais avant que tu ne la changesThat I was before you changed it
Quand nous avons construit un foyerWhen we built a home
Transformé les chaises en trônesTurned the chairs into thrones
Je suppose qu'on s'est habituésGuess we got comfortable
Sur les bordsAround the edges

Je t'ai mise sur un piédestalI put you on a pedestal
Te laissant m'aimer à l'osLet you love me skeletal
On est devenus si inséparablesWe got so inseparable
J'ai presque oublié commentI almost forgot how

Avant de t'avoirBefore I had you
J'étais libreI was free
J'ai pris mon royaumeTook my kingdom come
L'ai échangé contre de la loyautéTraded it for loyalty
J'ai tout fait par amourDid it all for love
Maintenant je coursNow I'm running
Tous mes rêvesAll my dreams
Devant le roi et la reineBy the king and queen
Je parlais pour moiI used to speak for me
Mais maintenant j'utilise le nous royalBut now I use the royal we

Entrer dans la pièceWalk in the room
Et ton toucher est comme de la colleAnd your touch is like glue
Me fixant à ta peauFixing me to your skin
Je suis ton appendiceI'm your appendage
Ta meilleure moitiéYour better half
Suis-je mieux que çaAm I better than that
Ma valeur est-elle à moi ou à toiIs my worth mine or yours
Ou un pourcentageOr a percentage

Je nous ai mis sur un piédestalI put us on a pedestal
(Nous mettre sur un piédestal)(Put us on a pedestal)
Où tout est symétriqueWhere everything's symmetrical
(Tout est symétrique)(Everything's symmetrical)
L'amour est censé te rendre entierLove's supposed to make you whole
(Mmm)(Mmm)
J'ai presque oublié commentI almost forgot how

Avant de t'avoirBefore I had you
J'étais libreI was free
Laisse mes murs s'effondrerLet my walls come down
J'ai levé les yeux et Troie était priseI looked up and Troy was breached
Et tu portais ma couronneAnd you wore my crown
Maintenant je coursNow I'm running
Tous mes rêvesAll my dreams
Devant le roi et la reineBy the king and queen
Je parlais pour moiI used to speak for me
Mais maintenant j'utilise le nous royalBut now I use the royal we

(J'étais)(I used to be)
(Tellement habitué à être seul)(So used to me on my own)
(J'ai pris l'habitude du nous)(I got used to we)
(Uh huh)(Uh huh)
(Je vais courir tous mes rêves)(I'll be running all my dreams)
(J'étais)(I used to be)
(Et ton toucher)(And your touch)
(Est comme de la colle)(Is like glue)
(Tellement habitué à être seul)(So used to me on my own)
(Devant le roi et la reine)(By the king and queen)
(J'ai pris l'habitude du nous)(I got used to we)
(Mmm)(Mmm)

Maintenant je coursNow I'm running
Tous mes rêvesAll my dreams
(J'étais)(I used to be)
Devant le roi et la reineBy the king and queen
(Tellement habitué à être seul)(So used to me on my own)
Je parlais pour moiI used to speak for me
Mais maintenant j'utilise le nous royalBut now I use the royal we