Tell Me Who You Are

Dime Quién Eres

Tell Me Who You Are

[Jandek] Está bien, está bien, está bien, está bien[Jandek] All right all right all right all right
Está bienIt's all right
Tuve un sueñoI had a dream
Vino a mí dos vecesCame to me twice
Tuve un sueñoI had a dream
Tuve un sueñoI had a dream
Vino a mí dos vecesCame to me twice
[mujer] Tuve una pesadilla[woman] I had a nightmare
[Jandek] Oh, tu voz llegó en la noche[Jandek] Oh, your voice came in the night
[mujer] Muéstrame qué hay ahí[woman] Show me what is there
[Jandek] Fue tan agradable[Jandek] It was oh so nice
En la nocheIn the night
[mujer] ¿Fue un sueño de plástico?[woman] Was it a plastic dream?
[Jandek] Me cosquilleo en tus brazos[Jandek] Tickle myself in your arms
Solo una vez, solo una vez, una nocheJust once, just once, one night
[mujer] Cayendo en las esquinas[woman] Fallin' into corners
Cayendo en la calleI'm Fallin' in the street
[Jandek] Solo ven y dime[Jandek] Just come and tell me
Quién eres, quién eresWho you, who you are
Solo dime esta nocheJust tell me tonight
[mujer] Cuéntame sobre tu fantasía[woman] Tell me about your fantasy
Dame tu entradaGive me your doorway
[Jandek] Tuve un sueño[Jandek] I had a dream
Vino a mí dos vecesCame to me twice
[mujer] Lo agarro suavemente[woman] I grasp it lightly
Luego lo agarro fuerteThen I grasp it hard
[Jandek] Cuando primero viniste a mí[Jandek] When you first came to me
Lo perdí, en la nocheI lost it, in the night
¿No volverás?Won't you return?
[mujer] Dime que es naranja, dime[woman] Tell me that it's orange, tell