Telephone Blues

Melancolía Telefónica

Telephone Blues

El teléfono se está volviendo borrosoThe telephone's getting hazy
Las moléculas se están separandoThe molecules are spreading apart
Se ve más blanco que negroIt looks more white than black
Es un fantasma de teléfonoIt's a ghost of a telephone
Que no suena ahoraNot ringing now
Tengo muchos fantasmas en el teléfonoI've got a lot of ghosts in the telephone
Sabe muchas cosas secretasIt knows a lot of secret things
El teléfono conoce mi nombreTelephone knows my name
Me llamó y respondíIt called me and I answered
Para detener la campanaTo stop the bell
Tal vez no necesite el teléfonoI maybe don't need the telephone
Me está convirtiendo en un fantasmaIt's making a ghost out of me
Así que desintégrate moléculasSo disintegrate you molecules
Fúndete con todo el espacio alrededorMerge with all the space around
Tengo la melancolía telefónicaI got the telephone blues
Cuando me levanto por la mañanaWhen I get up in the morning
Seguro que no quiero escuchar esa cosaI sure don't want to hear that thing
Pierdo mis bordes afilados en los tonos suavesI lose my sharp edges in the mellow tones
La melancolía telefónica me persigueTelephone blues is haunting me
Quiero ir allíI want to go there
Y encontrar al fantasma sin teléfonoAnd find the ghost without a phone