Down In A Mirror
Jandek
Abajo En Un Espejo
Down In A Mirror
No podemos negar que hay espíritus en esta casa
We can't deny there are spirits in this house
Cierras la puerta, el viento cierra dos más
You shut the door, the wind closes two more
Yo me río a carcajadas, tú sonríes y piensas en ello
I laugh a dark laugh, you smile and think about it
Vendrás de nuevo, estoy seguro de que no puedes negarte
You'll come again I'm sure you can't refuse
Tu espíritu está aquí acostado en una mesa blanca (¿amplia?)
Your spirit's here laying on a white (wide?) table
Puedo verlo brillar, es brillante en el Sol
I can see it gleam it is sparkling in the sun
Desearía poder salir de esta habitación y cerrar con llave
I wish I could leave this room and lock the key
Algún día tomaría tu mano y la dejaría estar
Someday I would take hold your hand and let it be
En el cielo un camino brillante para ti y para mí
In the skyway a shining path for you and me
Vuelve, por favor, vuelve
Come back oh please come back
No sé qué hacer
I don't know what to do
Vuelve, por favor, vuelve
Come back oh please come back
Vuelve, por favor, vuelve
Come back oh please come back
Vuelve, por favor, vuelve
Come back please come back
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jandek e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: